| Number of the accounting office | Nr. der Buchungsstelle |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "Number of the accounting office"
|
|---|
| Number of the accounting office (optional) | Nummer der Buchungsstelle (fakultativ) |
| Number of the accounting office: a code number is to be given. | Nummer der Buchungsstelle: Es wird eine Codenummer vergeben. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| As the number of orders grew, the company's management decided to open a new representative office in a strategically beneficial location. | Mit steigender Auftragslage entschied sich die Firmenleitung für eine weitere Vertretung in strategisch günstiger Lage. |
| The number of export declarations for which the customs office of export has not sealed the means of transport or the packaging. | Zahl der Ausfuhranmeldungen, bei denen die Ausfuhrzollstelle das Transportmittel oder das Packstück nicht verschlossen hat. |
| Appointment of the accounting officer | Ernennung des Rechnungsführers |
| Keeping of supporting documents by the accounting officer | Aufbewahrung der Belege beim Rechnungsführer |
| Powers and duties of the accounting officer | Befugnisse und Aufgaben des Rechnungsführers |
| Termination of duties of the accounting officer | Ausscheiden des Rechnungsführers aus dem Amt |
| Delegation of certain tasks by the accounting officer | Übertragung bestimmter Aufgaben durch den Rechnungsführer |
| Article 68 Powers and duties of the accounting officer | Artikel 68 Befugnisse und Aufgaben des Rechnungsführers |
| Transmission of financial and management information to the accounting officer | Weiterleitung von Finanz- und Verwaltungsinformationen an den Rechnungsführer |
