| Permission and own funds requirements | Erlaubnis und eigenmittelanforderungen |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| exposures subject to grandfathering provisions regarding own funds requirements; | Risikopositionen, für die bezüglich der Eigenmittelanforderungen Besitzstandswahrungsbestimmungen gelten, |
| Regulation (EU) No 575/2013 contains a substantial number of transitional provisions with regard to own funds and own funds requirements. | Die Verordnung (EU) Nr. 575/2013 enthält in Bezug auf Eigenmittel und Eigenmittelanforderungen eine beträchtliche Zahl von Übergangsbestimmungen. |
| In the case of the underwriting of debt and equity instruments, an institution may use the following procedure in calculating its own funds requirements. | Bei Übernahmegarantien für Schuldtitel und Eigenkapitalinstrumente darf ein Institut das folgende Verfahren für die Berechnung seiner Eigenmittelanforderungen anwenden. |
