"See Article 1" auf Deutsch
| See Article 1 | Siehe Artikel 1 |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| See Article 10(1) of the Merger Regulation. | Siehe Artikel 10 Absatz 1 der Fusionskontrollverordnung. |
| See Article 53(1) of the EEA Agreement. | Siehe Artikel 53 Absatz 1 des EWR-Abkommens. |
| For SMEs, see Article 1(7) on the definition of the General Block Exemption Regulation. | Für KMU siehe Artikel 1 Absatz 7 über die Definition der Gruppenfreistellungsverordnung. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| As you can see, technical articles are cost-neutral and simultaneously have a very high believability factor. | Wie sie sehen können sind Fachbeiträge kostenneutral und haben gleichzeitig einen sehr hohen |
| However, see Article 230. | Vgl. jedoch Artikel 230. |
| See also Council Regulation to be adopted in accordance with Article 43(3) TFEU. | Siehe auch die gemäß Artikel 43 Absatz 3 AEUV zu erlassende Verordnung des Rates. |
| See Articles 3(3), 3(4) and 3(5) and Article 5(4) of the Merger Regulation. | Siehe Artikel 3 Absätze 3, 4 und 5 sowie Artikel 5 Absatz 4 der Fusionskontrollverordnung. |
| Inorganic fungicides, bactericides and seed treatments, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles | Anorganische Fungizide, Bakterizide und Saatbehandlungsmittel, in Formen oder Aufmachungen für den Einzelverkauf oder als Zubereitungen oder Waren |
| see EN 13857 | siehe EN 13857 |
| otherwise, see no. 1 | Ansonsten siehe Nr. 1 |
| See also Item 15 01 04 31. | Siehe auch Posten 15 01 04 31. |
| For body armour plate, see ML13.d.2. | Körperpanzer-Schutzplatten: siehe Unternummer ML13d2. |
| See page 1 of this Official Journal. | Siehe Seite 1dieses Amtsblatts. |
| preliminary earth moving, see 45.11. | Vorbereitende Erdbewegungen (s. 45.11) |
| See BAT 10, technique b. | Siehe BVT 10, Technik b. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| See Section 6 of the RAG 1998. | Vgl. Abschnitt 6 der Regionalbeihilfeleitlinien 1998. |
| For helmets see also ML13.c. | Zu Helmen siehe auch Unternummer ML13c. |
| Article 109: Entry into force | Artikel 109: Inkrafttreten |
| Article 121 Scope of grants | Artikel 121 Anwendungsbereich |
| Article 214 Entry into force | Artikel 214 Inkrafttreten |
| Article 123 Forms of grants | Artikel 123 Form der Finanzhilfe |
| Article 19 Use of euro | Artikel 19 Verwendung des Euro |
| On page 132, Article 78(1): | Seite 132, Artikel 78 Absatz 1: |
| Article 21 and Article 30(1) | Artikel 21 und Artikel 30 Absatz 1 |
| Article 9(1), (2) and (3) | Artikel 9 Absätze 1, 2 und 3 |
| As defined in Article 1(2). | Nach Definition von Artikel 1 Absatz 2. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->