"The national agency shall:" auf Deutsch

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
The national agency shall:	Die nationale Agentur
Cat 1 - 1 -->
specify the reporting requirements for the national agency.	es beschreibt die von der nationalen Agentur zu erfüllenden Berichterstattungsauflagen.
The Commission shall set the requirements for the national agency work programme.	Die Kommission legt die Vorgaben für das Arbeitsprogramm der nationalen Agentur fest.
The Commission shall each year make the following Programme funds available to the national agency:	Die Kommission stellt der nationalen Agentur jährlich die folgenden Programmmittel zur Verfügung:
The national authorities of the Member States shall facilitate the work of the Agency's staff.	Die nationalen Behörden der Mitgliedstaaten erleichtern die Arbeit der Bediensteten der Agentur.
The national agency shall retain sole responsibility for any tasks delegated to a third party.	Die nationale Agentur trägt weiter die alleinige Verantwortung für an Dritte übertragene Aufgaben.
a financial contribution in support of the Programme management tasks of the national agency.	einen finanziellen Beitrag, um die nationale Agentur bei der Bewältigung ihrer Programmverwaltungsaufgaben zu unterstützen.
By 22 March 2014, the national authority shall designate a national agency or national agencies.	Bis zum 22. März 2014 benennt die nationale Behörde eine nationale Agentur oder nationale Agenturen.
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
not be in a position of conflict of interest with regard to the legal entity of which the national agency forms part.	steht in keinem Interessenkonflikt in Bezug auf die juristische Person, der die nationale Agentur angehört.
It shall set the minimum requirements for the controls by the national agency and the independent audit body.	Sie legt die Mindestanforderungen für die von den nationalen Agenturen und der unabhängigen Prüfstelle durchzuführenden Kontrollen fest.
The national coordination centre shall:	Das nationale Koordinierungszentrum
On receipt of an application the national competent authority of the recipient Member State shall:	Nach Eingang eines Antrags obliegt es der nationalen zuständigen Behörde des Empfängermitgliedstaats,
The aerodrome operator, following an amendment of the certification specifications established by the Agency, shall:	Nach einer Änderung der von der Agentur festgelegten Zulassungsspezifikationen hat ein Flugplatzbetreiber
In accordance with the guidelines laid down by the Commission, the European GNSS Agency shall:	Die Agentur für das Europäische GNSS übt gemäß den Leitlinien der Kommission folgende Aufgaben aus:

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->