a company with a future | ein Unternehmen mit Zukunft |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
safety housing, according to the operating company specifications, with safety switch and no locks | Schutzumhausung, entsprechend den Angaben des Betreibers, mit Sicherheitsschalter ohne Zuhaltung |
the family company has been working with a few large customers in the US market for some time already | schon seit längerem arbeitet das Familienunternehmen mit einigen großen Kunden auf dem US-Markt zusammen |
a modern family company with nearly 50 years of tradition | ein modernes Familienunternehmen mit fast 50-jähriger Tradition |
so you can be informed at all times about current company news without needing your own Facebook account | damit sind Sie jederzeit über aktuelle Unternehmensnachrichten informiert, ohne einen eigenen Facebook Account besitzen zu müssen |
The operating company is obliged to comply with valid country, region and local regulations. | Der Betreiber ist verpflichtet, die jeweils gültigen Bundes-, Landes- und Kommunalvorschriften zu beachten. |
Is business then deepened with the same person or company, or with another? | Wird das Geschäft dann mit derselben, oder einer anderen Person bzw. Firma vertieft? |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
The Commission shall, if appropriate, accompany the report with relevant proposals. | Die Kommission fügt dem Bericht gegebenenfalls geeignete Vorschläge bei. |
A third importing company provided a submission without submitting a questionnaire response. | Ein drittes Einfuhrunternehmen legte eine Stellungnahme vor, ohne einen ausgefüllten Fragebogen beizufügen. |
Where appropriate, the Commission shall accompany its report with proposals to modify the Directive. | Erforderlichenfalls fügt die Kommission diesem Bericht Vorschläge zur Änderung der Richtlinie bei. |
ensures compliance with existing and known future marking requirements | gewährleistet die Konformität mit existierenden und bereits bekannten zukünftigen Markierungsanforderungen |
Our express goal is to work with our customers to always be a step ahead, to develop for the future and thus to make the future a reality. | Unser erklärtes Ziel ist, zusammen mit unseren Kunden immer einen Schritt weiter zu sein, für die Zukunft zu entwickeln und damit die Zukunft zu gestalten. |
This initial action will allow the Group to orient itself consistently with respect to its target growth rate and possible internationalisation with a future-oriented structure, also providing more transparency and clarity. | Durch diese erste Maßnahme richtet sich die Gruppe konsequent in Hinblick auf einen angestrebten Wachstumskurs und eine mögliche Internationalisierung mit einer zukunftsorientierten Struktur aus und gewinnt damit auch an Transparenz und Übersichtlichkeit. |