"alternate" auf Deutsch
| alternate | abwechselnd |
| alternate | wechselseitig |
| alternate | stellvertretendes Mitglied |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| alternate tool | Ersatzwerkzeug |
| alternate angle | Wechselwinkel |
| alternate operation | Alternativ-Betrieb |
| Alternate Current (AC) | Wechselstrom |
| alternate mark inversion code | alternierender Code |
| alternate mark inversion signal | alternierendes Signal |
| alternate mark inversion violation | AMI-Verletzung |
| Alternate aerodrome(s) or operating site(s) | Ausweichflugplatz/flugplätze oder -einsatzort(e) |
| alternate tightening both set screws in small steps | beide Gewindestifte abwechselnd in kleinen Schritten anziehen |
| alternate fuel, if a destination alternate aerodrome is required; | Ausweichkraftstoff (Alternate Fuel), wenn ein Bestimmungsausweichflugplatz gefordert wird, |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| alternate fuel to reach the destination alternate aerodrome via the destination, if a destination alternate aerodrome is required; and | Ausweichkraftstoff (Alternate Fuel) für den Flug zum Bestimmungsausweichflugplatz über den Bestimmungsflugplatz, wenn ein Bestimmungsausweichflugplatz gefordert wird, und |
| Each member of the Board may be represented or accompanied by an alternate. | Jedes Verwaltungsratsmitglied kann sich von einem Stellvertreter vertreten oder begleiten lassen. |
| Volt Alternate Current (VAC) | Wechselspannung |
| modified alternate mark inversion code | modifizierter AMI-Code |
| an alternate source of static pressure; | einer alternativen Entnahmestelle für statischen Druck, |
| Take-off alternate aerodromes — aeroplanes | Startausweichflugplätze — Flugzeuge |
| Destination alternate aerodromes — aeroplanes | Bestimmungsausweichflugplätze — Flugzeuge |
| Destination alternate aerodromes — helicopters | Bestimmungsausweichflugplätze — Hubschrauber |
| ETOPS en-route alternate aerodrome planning minima | Planungsmindestbedingungen für einen Streckenausweichflugplatz unter ETOPS-Bedingungen |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| alternated polarization | versetzt polarisiert |
| Alternated copolymer of ethylene and maleic anhydride (EMA) | Alternierendes Copolymer aus Ethylen und Maleinsäureanhydrid (EMA) |
| Status of members and alternates | Stellung der Mitglieder und Stellvertreter |
| Attendance of members and alternates | Teilnahme der Mitglieder und Stellvertreter |
| Members and alternates may form interregional groups. | Die Mitglieder und Stellvertreter können interregionale Gruppen bilden. |
| the required alternate fuel plus final reserve fuel; or | die erforderliche Menge Ausweichkraftstoff plus Kraftstoff-Endreserve oder |
| The Commission shall appoint two members and their alternates. | Die Kommission benennt zwei Mitglieder und deren Stellvertreter. |
| The operator shall select two destination alternate aerodromes when: | Der Betreiber hat zwei Bestimmungsausweichflugplätze festzulegen, wenn |
| Planning minima for destination aerodrome and destination alternate aerodrome(s) | Planungsmindestbedingungen für Bestimmungsflugplätze und für Bestimmungsausweichflugplätze |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->