"aperture" auf Deutsch
| aperture | Blende |
| aperture | Öffnung |
| aperture | Apertur |
| aperture | Lochblende |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| aperture flow | Blendendurchfluss |
| aperture angle | Öffnungswinkel |
| aperture number | Blendenzahl |
| aperture widths | Durchlassbreiten |
| aperture blockage | Aperturabschattung |
| exit aperture | Ausgangsapertur |
| coupling aperture | Koppelloch |
| entrance aperture | Eingangsapertur |
| numerical aperture | NA |
| measuring aperture | Messblende |
| aperture illumination efficiency | Aperturausleuchtungswirkungsgrad |
| tone control aperture | Tonwertblende |
| control panel aperture | Schaltschrankblende |
| launch numerical aperture | Anregungs-Numerische Apertur |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| transmitted light aperture | Durchlichtöffnung |
| clear aperture coated | beschichtete freie Apertur |
| measuring aperture lid | Messblendendeckel |
| input aperture diameter | Durchmesser der Eingangsapertur |
| synthetic aperture radar | Radar mit synthetischer Apertur |
| aperture diameter of 2 mm | Blendendurchmesser von 2 mm |
| aperture width for workpieces | Durchlassbreite für Werkstücke |
| reducing the emission aperture | Verringerung der Austrittsapertur |
| maximum theoretical numerical aperture | maximale theoretische numerische Apertur |
| exit aperture max. diameter | max. Durchmesser der Ausgangsapertur |
| very small aperture terminal | Mikrofunkstelle |
| the aperture should be be adjusted for best contrast | die Blende ist auf den höchsten Kontrast einzustellen |
| the brighter the lighting, the larger the aperture can be | je heller die Beleuchtung, desto größer kann die Blendenzahl sein. |
| sheet metal processing machines come in two aperture widths | Blechbearbeitungsmaschinen gibt es in zwei Durchlassbreiten |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| aperture effect | Apertur-Effekt |
| aperture diaphragm | Aperturblende |
| aperture distortion | Aperturfehler |
| aperture correction | Aperturkorrektur |
| aperture distortion | Aperturverzerrung |
| clear aperture | freie Apertur |
| clear aperture | klare Apertur |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| numerical aperture | numerische Apertur |
| The engine’s apertures shall be left as found. | An dem Zustand der Öffnungen des Motors ist nichts zu verändern. |
| The largest dimension of the optical-aperture is greater than 400 mm; | größte Abmessung der optischen Apertur größer als 400 mm, |
| the smaller the aperture, the greater the light that illuminates the sensor | je kleiner die Blendenzahl, desto mehr Licht fällt auf den Sensor |
| Before the test, all apertures other than that required for the recovery of the gases shall be closed; | Vor der Prüfung sind außer den für das Auffangen der Gase erforderlichen Öffnungen alle Öffnungen zu verschließen. |
| the work piece is cooled by strong air currents formed as a result of the interaction between the grinding surface/aperture in the grinding disc. | Kühlung des Werkstücks durch starke Luftzufuhr aus dem laufenden Wechsel Schleiffläche/ Schlitz der Schleifscheibe. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->