"approval by" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

approval by	freigabe durch
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "approval by"
Approval by the Commission	Genehmigung durch die Kommission
any modifications require approval by XY	Änderungen bedürfen der Genehmigung durch XY
Short landing operations require prior approval by the competent authority.	Kurzlandeverfahren bedürfen der vorherigen Genehmigung der zuständigen Behörde.
To obtain such approval by the competent authority, the operator shall:	Um eine solche Genehmigung von der zuständigen Behörde zu erhalten,
The scheme will enter into force upon its approval by the Authority.	Die Regelung tritt mit der Genehmigung durch die Überwachungsbehörde in Kraft.
Operations with increased bank angles require prior approval by the competent authority.	Ein Flugbetrieb mit größeren Querneigungen bedarf der vorherigen Genehmigung der zuständigen Behörde.
Low visibility procedures shall require prior approval by the Competent Authority.	Für Verfahren bei geringer Sicht ist die vorherige Genehmigung der zuständigen Behörde einzuholen.
The fuel policy and any change to it require prior approval by the competent authority.	Die Grundsätze der Kraftstoffermittlung und etwaige Änderungen bedürfen der vorherigen Genehmigung der zuständigen Behörde.
Cat 2 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
How is the approval process controlled by the customer?	Wie ist der Freigabeprozess durch den Kunden geregelt?
Approval of vehicle type by testing of individual ESAs	Genehmigung eines Fahrzeugtyps nach Prüfung einzelner EUBs
Approval or registration number, issued by (competent authority)	Zulassungs- oder Registrierungsnummer, zugeteilt von (zuständige Behörde)
Approval of pre-export checks by third countries	Genehmigung von Prüfungen durch Drittländer vor der Ausfuhr
the approval and selection of aid applicants by Member States;	die Zulassung und Auswahl der Antragsteller durch die Mitgliedstaaten;
the procedures for the approval of programmes by the Member States;	die Verfahren für die Genehmigung der Programme durch die Mitgliedstaaten;
That approval was confirmed by a KP Chair notice on 14 August 2012.	Diese Genehmigung wurde vom Vorsitz am 14. August 2012 bestätigt.

approval by

freigabe durch

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "approval by"

Approval by the Commission

Genehmigung durch die Kommission

any modifications require approval by XY

Änderungen bedürfen der Genehmigung durch XY

Short landing operations require prior approval by the competent authority.

Kurzlandeverfahren bedürfen der vorherigen Genehmigung der zuständigen Behörde.

To obtain such approval by the competent authority, the operator shall:

Um eine solche Genehmigung von der zuständigen Behörde zu erhalten,

The scheme will enter into force upon its approval by the Authority.

Die Regelung tritt mit der Genehmigung durch die Überwachungsbehörde in Kraft.

Operations with increased bank angles require prior approval by the competent authority.

Ein Flugbetrieb mit größeren Querneigungen bedarf der vorherigen Genehmigung der zuständigen Behörde.

Low visibility procedures shall require prior approval by the Competent Authority.

Für Verfahren bei geringer Sicht ist die vorherige Genehmigung der zuständigen Behörde einzuholen.

The fuel policy and any change to it require prior approval by the competent authority.

Die Grundsätze der Kraftstoffermittlung und etwaige Änderungen bedürfen der vorherigen Genehmigung der zuständigen Behörde.

Cat 2 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

How is the approval process controlled by the customer?

Wie ist der Freigabeprozess durch den Kunden geregelt?

Approval of vehicle type by testing of individual ESAs

Genehmigung eines Fahrzeugtyps nach Prüfung einzelner EUBs

Approval or registration number, issued by (competent authority)

Zulassungs- oder Registrierungsnummer, zugeteilt von (zuständige Behörde)

Approval of pre-export checks by third countries

Genehmigung von Prüfungen durch Drittländer vor der Ausfuhr

the approval and selection of aid applicants by Member States;

die Zulassung und Auswahl der Antragsteller durch die Mitgliedstaaten;

the procedures for the approval of programmes by the Member States;

die Verfahren für die Genehmigung der Programme durch die Mitgliedstaaten;

That approval was confirmed by a KP Chair notice on 14 August 2012.

Diese Genehmigung wurde vom Vorsitz am 14. August 2012 bestätigt.