at room temperature | bei Raumtemperatur |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
interlacing at room temperature | bei Raumtemperatur vernetzend |
a water soluble lubricant of a thickness of 20 μm or more but not more than 200 μm and solid at room temperature | einem wasserlöslichen, bei Raumtemperatur festen Schmiermittel mit einer Dicke von 20 μm oder mehr, jedoch nicht mehr als 200 μm |
Switch modules are tested with the equipment in the climate cabinet at room temperature and at high and low temperatures | Schaltermodule werden mit der Vorrichtung im Klimaschrank auf Raum-, Hoch- und Niedrigtemperatur getestet |
The solution may be left at room temperature for a maximum of 12 hours. | Die Lösung kann höchstens 12 Stunden bei Zimmertemperatur aufbewahrt werden. |
deviations in the operating or ambient temperature from a room temperature of 20°C | Abweichungen der Betriebs- oder Umgebungstemperatur von der Raumtemperatur 20°C |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
the thermal compensation is approx. 2KW with a test room temperature of -20°C | die Wärmekompensation beträgt ca. 2KW bei einer Prüfraumtemperatur von -20°C |
ensure that all machine parts have cooled to room temperature | sicherstellen, dass sich alle Maschinenteile auf Raumtemperatur abgekühlt haben. |
Initial temperature: ≤ 300 °C (beginning at room temperature) | Anfangstemperatur: ≤ 300 °C (angefangen bei Raumtemperatur) |
Both solutions are separately evaporated to dryness in a rotary evaporator under reduced pressure at room temperature. | Beide Lösungen getrennt voneinander in einem Rotationsverdampfer unter reduziertem Druck bei Zimmertemperatur bis zur Trocknung abrotieren. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
ventilation of room | Belüftung des Raumes |
heating room | Heizungsraum |
regulations for test rooms | Vorschriften für Prüfräume |
substation telecontrol room | Fernwirkraum einer Station |
reverberation room | Hallraum |
substation relay room | Relaisraum einer Station |
substation control room | Wartenraum einer Station |
incinerator room walls | Feuerraumwände |
fire fighting water pump rooms | Löschwasser-Pumpenraum |
bath temperature | Badtemperatur |
used at temperatures | einsetzbar bei Temperaturen |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
water temperature | Wassertemperatur |
category temperature | Grenztemperatur |
elevated temperature | erhöhte Temperatur |
sheath temperature | Manteltemperatur |
gelation temperature | Gelierungstemperatur |
heater temperature | Heizungstemperatur |
cool down to room temperature | Abkühlung auf Raumtemperatur |
room temperature application | Einsatzbereich bei Raumtemperatur |
test room temperature | Prüfraumtemperatur |
room or building temperature | Raum- bzw. Hallentemperatur |
room temperature | Raumtemperatur |