"available to user" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

available to user	frei verfügbar
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "available to user"
several test functions are available to the user here	hier stehen dem Anwender einige Testfunktionen zur Verfügung
The results of the auction shall be made available simultaneously to individual network users.	Die Auktionsergebnisse werden den einzelnen Netznutzern gleichzeitig bekannt gegeben.
Member States should manage and make the collected data available to end-users and to other interested parties.	Die Mitgliedstaaten sollten die erhobenen Daten verwalten und den Endnutzern und anderen interessierten Parteien verfügbar machen.
Certain components or sub-assemblies should, under certain conditions, be considered to be apparatus if they are made available to the end-user.	Bestimmte Bauteile und Baugruppen sollten unter bestimmten Voraussetzungen als Geräte betrachtet werden, wenn sie für Endnutzer erhältlich sind.
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
other cables types available upon customer request	andere Kabeltypen auf Kundenwunsch möglich
sensor system made available by the customer	kundenseitig bereitgestellte Sensorik
available with standard or telephoto lens	mit Standard- oder Teleobjektiv erhältlich
available single rail lengths up to 1,000 mm	Verfügbare Einzelschienenlänge bis 1.000 mm
available time to assess the attack effectiveness	verfügbare Zeit zur Bewertung der Angriffswirkung
always available to use	ständig frei verfügbar
Available toxicological data relating to:	Verfügbare toxikologische Angaben zu
The report shall be made available to the public.	Der Bericht wird der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.
use the full powers available to it; and	macht die Behörde in vollem Umfang von ihren Befugnissen Gebrauch und
there are also nine multipurpose I/Os available for user-defined applications	auch die neun Mehrzweck-E/As stehen für benutzerdefinierte Anwendungen zur Verfügung
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
There are also alternative sources of supply available for users from countries not subject to anti-dumping or anti-subsidy measures.	Den Verwendern stehen auch andere Versorgungsquellen in anderen Ländern offen, für die keine Antidumping- oder Ausgleichszölle gelten.
up to 4 users in series	bei Reihenverdrahtung bis 4 Teilnehmer
speak directly to the user	Benutzer direkt ansprechen
easy-to-use user interface	einfach zu benutzende Bedienschnittstelle
before transfer to the end user	vor der Übergabe an den Endbetreiber
tool user	Werkzeuganwender
tool user	Werkzeugnutzer
tool steel users	Werkzeugstahlanwender
assigning users to user groups	Zuweisen von Benutzern zu Benutzergruppen

available to user

frei verfügbar

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "available to user"

several test functions are available to the user here

hier stehen dem Anwender einige Testfunktionen zur Verfügung

The results of the auction shall be made available simultaneously to individual network users.

Die Auktionsergebnisse werden den einzelnen Netznutzern gleichzeitig bekannt gegeben.

Member States should manage and make the collected data available to end-users and to other interested parties.

Die Mitgliedstaaten sollten die erhobenen Daten verwalten und den Endnutzern und anderen interessierten Parteien verfügbar machen.

Certain components or sub-assemblies should, under certain conditions, be considered to be apparatus if they are made available to the end-user.

Bestimmte Bauteile und Baugruppen sollten unter bestimmten Voraussetzungen als Geräte betrachtet werden, wenn sie für Endnutzer erhältlich sind.

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

other cables types available upon customer request

andere Kabeltypen auf Kundenwunsch möglich

sensor system made available by the customer

kundenseitig bereitgestellte Sensorik

available with standard or telephoto lens

mit Standard- oder Teleobjektiv erhältlich

available single rail lengths up to 1,000 mm

Verfügbare Einzelschienenlänge bis 1.000 mm

available time to assess the attack effectiveness

verfügbare Zeit zur Bewertung der Angriffswirkung

always available to use

ständig frei verfügbar

Available toxicological data relating to:

Verfügbare toxikologische Angaben zu

The report shall be made available to the public.

Der Bericht wird der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.

use the full powers available to it; and

macht die Behörde in vollem Umfang von ihren Befugnissen Gebrauch und

there are also nine multipurpose I/Os available for user-defined applications

auch die neun Mehrzweck-E/As stehen für benutzerdefinierte Anwendungen zur Verfügung

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.