"branch" auf Deutsch
| branch | Abzweigstelle |
| branch | Branch |
| branch | Verzweigung |
| branch | Direktverbindung |
| branch | Zweig |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| branch box | Abzweigdose |
| branch off | abzweigen |
| branch line | Stichleitung |
| branch lines | Stichleitungen |
| branch manager | Niederlassungsleiter |
| video branch | Video-Abzweiger |
| sequence branch | Ablaufverzweigung |
| plastics branch | Kunststoffbranche |
| advertising branch | Werbetechnik |
| conditional branch | bedingte Verzweigung |
| branch of activity | Tätigkeitsbereich des Unternehmens |
| private branch exchange | Nebenstellenanlage, private |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| branch socket, branch plug | Abzweigbuchse, -stecker |
| Head of Syrian Military Intelligence, Dara'a Branch. | Leiter des syrischen militärischen Nachrichtendienstes, Außenstelle Dera'a. |
| Head of General Intelligence Directorate's (GID) Information Branch. | Leiter des Direktorats Allgemeiner Nachrichtendienst (GID) –Informationsabteilung. |
| ATM with a credit transfer function ATM allowing authorised users to make credit transfers using a payment card. Branch | Kartentransaktionen werden auf der Seite des Zahlungsempfängers, d. h. der erwerbenden Seite, gezählt; |
| tree and branch system | Baumnetz |
| 2-wire video branch line | 2Draht-Video Stichleitung |
| each branch has its own rules | jede Branche hat Ihre eigenen Regeln |
| pbx (private branch exchange) | Telefonanlage |
| private manual branch exchange | Handnebenstellenanlage, private |
| private automatic branch exchange | private Wählanlage |
| Private Automatic Branch Exchange (PABX) | Nebenstellenanlage |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| branch | Branche |
| branch | Zweigniederlassung |
| branch-joint | Abzweigmuffe |
| branch off | verzweigen |
| branch line | Abzweigleitung |
| branch circuit | Nebenstromkreis |
| branch connector | Abzweigverbinder |
| branch instruction | Verzweigungsbefehl |
| wire branches | Leitungszweigen |
| cable branchbox | Kabelabzweigdose |
| double branch-joint | Doppel-Abzweigmuffe |
| branched cycle control | verzweigte Ablaufsteuerung |
| branch-node incidence matrix | Knoten-Zweig-Inzidenzmatrix |
| branch-mesh incidence matrix | Maschen-Zweig-Inzidenzmatrix |
| number of branches | Anzahl Abzweige |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| length of branches | Länge der Abzweige |
| termination of branches | Abschluss der Abzweige |
| branches of institutions that have their head office outside that territory. | Zweigstellen von Instituten, die ihre Hauptverwaltung außerhalb dieses Staatsgebiets haben. |
| BRANCHES AS A TERM USED IN THE INTERNATIONAL ACCOUNTS OF THE BALANCE OF PAYMENTS | ZWEIGNIEDERLASSUNGEN ALS IN DEN INTERNATIONALEN KONTEN DER ZAHLUNGSBILANZ VERWENDETER BEGRIFF |
| branches of social security, as defined in Article 3 of Regulation (EC) No 883/2004; | Zweige der sozialen Sicherheit im Sinne des Artikels 3 der Verordnung (EG) Nr. 883/2004; |
| Branches are unincorporated entities without independent legal status wholly owned by the parent. | Zweigstellen sind nicht als Kapitalgesellschaften geführte, rechtlich unselbstständige Rechtssubjekte, die vollständig im Eigentum ihres Mutterunternehmens stehen. |
| branched and linear alkyl esters of 3-(2H-benzotriazolyl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxybenzenepropanoic acid (CAS RN 127519-17-9), and | verzweigte und lineare Alkylester der 3-2H-Benzotriazolyl)-5-(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxy-benzolpropansäure (CAS RN 127519-17-9 und |
| fuse protection of wire branches | Absicherung von Leitungszweigen |
| for the connection of a branch line | zum Abzweigen einer Stichleitung |
| Recognition of interbranch organisations | Anerkennung von Branchenverbänden |
| Measures deployable by inter-branch organisations | Maßnahmen der Branchenverbände |
| criteria for the approval of interbranch organisations; | die Kriterien für die Anerkennung der Branchenverbände; |
| UNITS OF HOMOGENEOUS PRODUCTION AND HOMOGENEOUS BRANCHES | HOMOGENE PRODUKTIONSEINHEITEN UND HOMOGENE PRODUKTIONSBEREICHE |
| Producer organisations and associations and interbranch organisations | Erzeugerorganisationen und deren vereinigungen und branchenverbände |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->