"bypass" auf Deutsch
| bypass | Bypass |
| bypass | Überbrückung |
| bypass | umgehen |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| bypass filter | Nebenstromfilter |
| bypass operation | Bypassbetrieb |
| bypass filtering | Bypassfilterung |
| bypass filtration | Bypassfiltration |
| bypass controller | Bypassregler |
| mains bypass | Netzbypass |
| service bypass | Service-Bypass |
| operational bypass | betriebliche Überbrückung |
| bypass on-off control | Aussetzregelung |
| bypass metering valve | Bypass-Durchflussmesser |
| bypass the safety doors with the key switch and open them | Schutztüre mit dem Schlüsselschalter überbrücken und öffnen |
| Bypass Nîmes - Montpellier to be operational in 2017, Montpellier - Perpignan for 2020 | Umgehung Nîmes – Montpellier Inbetriebnahme 2017, Montpellier – Perpignan 2020 |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| hardware limit switch bypass | Hardware-Endschalter Bypass |
| hardware limit switch bypass | Hardware-Endschalter Überbrückung |
| three-switch mesh substation with bypass | Drei-Schalter-Ringsammelschienen-Station mit Umgehung |
| To balance the flow through the NO2-NO converter and the bypass. | Zum Ausgleichen des Durchflusses durch den NO2-NO-Konverter und den Bypass. |
| CKD or bypass dust [t] | CKD oder Bypass-Staub (t) |
| grid failure bypass time | Netzausfallüberbrückungszeit |
| connection for bypass diode | Anschluss für Bypassdiode |
| control with bypass throttle | Drosselsteuerung |
| dimensions of bypass diode (mm) | Abmessungen Bypassdiode (mm) |
| connections for bypass filtration | Anschlüsse zur Bypassfiltration |
| pressure control valve as a bypass controller | Druckregelventil als Bypassregler |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| bypass line | Umgehungsleitung |
| bypass valve | Bypass-Ventil |
| bypass volume | Bypassmenge |
| bypass control | Bypass-Schaltung |
| bypass filtration | Nebenstromfilterung |
| bypassing by ultracapacitors | Überbrückung durch Ultrakondensator |
| bypassing safety functions is not permitted | das Überbrücken von Sicherheitsfunktionen ist unzulässig |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Eastern bypass: studies and works | östliche Umgehung: Studien und Arbeiten |
| manual mode with bypassed safety door | Handbetrieb mit überbrückter Schutztür |
| danger of injury with bypassed safety equipment | Verletzungsgefahr bei überbrückter Sicherheitseinrichtung |
| Upgrading, freight bypass; rail connection airport | Modernisierung, Umgehung Güterverkehr; Anbindung Eisenbahn–Flughafen |
| one flow path in bypass switch and two closed ports | ein Durchflussweg in Nebenschlussschaltung und zwei gesperrte Anschlüse |
| do not bypass, remove or deactivate safety equipment | Schutzeinrichtungen nicht umgehen, entfernen oder unwirksam machen. |
| voltage-controlled bypass diodes help solve this problem | Abhilfe schaffen spannungsgesteuerte Bypass-Dioden |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->