"calculation method" auf Deutsch

Beispieltexte mit "calculation method"
calculation method	Berechnungsmethode
Cat 1 - 1 -->
a fair, equitable and verifiable calculation method based on:	anhand einer fairen, ausgewogenen und überprüfbaren Berechnungsmethode basierend auf:
The calculation method is a modification of the procedure described in Annex XVIII.	Die Berechnungsmethode stellt eine Abwandlung des in Anhang XVIII beschriebenen Verfahrens dar.
The validity of the calculation method shall be established to the satisfaction of the Technical Service.	Die Gültigkeit der Berechnungsmethode muss für den technischen Dienst zufriedenstellend nachgewiesen werden.
Calculation of the deterioration factors has to be done according to the calculation method as specified in paragraph 7 of this Annex.	Die Berechnung der Verschlechterungsfaktoren erfolgt nach dem Berechnungsverfahren gemäß Absatz 7 dieses Anhangs.
OPAK states that this cost calculation method is normal industry practice.	OPAK gibt an, dass dieses Verfahren der Kostenkalkulation in der Branchenpraxis üblich ist.
a fair, equitable and verifiable calculation method based on one of the following:	eine faire, ausgewogene und überprüfbare Berechnungsmethode, die sich auf einen der folgenden Punkte stützt:
Where appropriate, national regulatory authorities shall consult network users on the applied calculation method and joint approach.	Die nationalen Regulierungsbehörden konsultieren die Netznutzer gegebenenfalls zu der angewendeten Berechnungsmethode und dem gemeinsamen Ansatz.
Cat 2 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
The specific calculation methodology shall be approved by the competent authority.	Der spezifische Berechnungsansatz muss von der zuständigen Behörde genehmigt werden.
Calculation of emissions under the mass balance methodology	Berechnung von Emissionen nach der Massenbilanzmethodik
Calculation of emissions under the standard methodology	Berechnung von Emissionen nach der Standardmethodik
a change between calculation methods as laid down in Annex III;	ein Wechsel zwischen Berechnungsmethoden gemäß Anhang III;
For calculation-based methodologies applied in installations:	sofern Anlagen auf Berechnungen beruhende Methodiken anwenden:
Affected source stream in the calculation based methodology	Betroffener Stoffstrom in der auf Berechnungen beruhenden Methodik
Calculation methodologies for the determination of GHGs in the aviation sector	Berechnungsmethodiken für die Bestimmung von THG im Sektor Luftverkehr

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->