<->



"checked for cracks" auf Deutsch


checked for cracksrißgeprüft
Cat 1 - 1 -->

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

all screw connections must be checked for connection to poweralle Schraubverbindungen müssen auf Kraftschluss kontrolliert werden
for a model change the workpiece carrier is to be checked for suitabilitybei einem Typenwechsel ist der Werkstückträger auf seine Eignung zu prüfen
the two surfaces are checked for flatnessbeide Flächen werden bezüglich Ebenheit geprüft
time spans that have been input are checked for overlapping during savingbeim Speichern werden die eingegebenen Zeiträume auf Überlappung überprüft
cables are checked for mechanical rigidity with a bending testKabel werden mit einem Biegetest auf mechanische Festigkeit überprüft
press jaws must be checked for uniform surface propertiesPressbacken müssen auf eine gleichmäßige Oberflächenbeschaffenheit geprüft werden
safe operating condition must be checked before starting workvor dem Arbeitsbeginn ist der betriebssichere Zustand zu überprüfen
exhaust air flow control checked for functionAbluftdrosselung auf Funktion geprüft
Cat 3 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
The OBD system shall be checked for proper functioning.Das OBD-System ist darauf zu überprüfen, ob es ordnungsgemäß arbeitet.
visual inspection for cracks/wearSichtprüfung auf Risse/Verschleiß
testing compound for cracks and poresRiss- und Poren-Prüfmittel
plastic deformation, cracks or breaks could not be determinedeine plastische Deformation, Risse oder Brüche konnten nicht festgestellt werden
no flange diameters showed deformation, cracks or breaksalle Flanschabmessungen wiesen keine Deformation, Risse oder Brüche auf
inspect the tyres and rims regularly for cracks and replace the wheels if necessarykontrollieren Sie die Reifen und Felgen regelmäßig auf Risse und tauschen Sie die Räder gegebenenfalls aus
Check for damage and cracksAuf Beschädigung und Risse prüfen

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->
        
  2. Wörterbuch Englisch-Deutsch
  3. checked for cracks