clock | Takt |
clock | Taktgeber |
clock | Taktgenerator |
clock | Uhr |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
clock rate | Taktfolge |
clock signal | Taktsignal |
clock systems | Uhrenanlage |
clock rotation | Rechtslauf |
clock frequency | Taktfrequenz |
stop clock | Stoppuhr |
master clock | Haupttakt |
master clock | Zentral-Takt |
calendar clock | Datumsuhr |
reference clock | Bezugstakt |
clock and date | Uhrzeit und Datum |
clock hand diagram | Zeigerbild |
clock cycle generator | Takteinrichtung |
real time clock | Echtzeituhr |
table stop clock | Tischstoppuhr |
real-time clock (RTC) | Echtzeituhr (RTC) |
clock and watch industry | Uhrenindustrie |
clock rate from 13 MHz to 20 MHz | Taktfrequenz von 13 MHz bis 20 MHz |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
clock frequency detection function | Taktfrequenz-Erkennungsfunktion |
Clock movements, complete and assembled | Uhrwerke, vollständig und zusammengesetzt |
Clock or watch glasses, glasses for spectacles, not optically worked | Gläser für Uhren, Gläser für Brillen, jedoch nicht optisch bearbeitet |
reliable around the clock | zuverlässig rund um die Uhr |
4th differential pair TMDS clock | TMDS-Uhr mit 4. Differentialpaar |
electronic, digital table stop clock | elektronische, digitale Tischstoppuhr |
Not combined with sound recording or reproducing apparatus but combined with a clock | nicht mit Tonaufnahme- oder Tonwiedergabegeräten, jedoch mit Uhr kombiniert |
instrument cluster with 5 analogue round instruments including, tachometer and analogue clock | Kombiinstrument mit 5 analogen Rundinstrumenten inkl. Drehzahlmesser und Analoguhr |
by default, the compact high-performance printer has serial interfaces in-cluding USB 2.0, an LCD display, and a real-time clock | standardmäßig verfügt der kompakte Hochleistungsprinter über serielle Schnittstellen inklusive USB 2.0, LC-Display und Echtzeituhr |
Reception apparatus for radio-broadcasting, whether or not combined, in the same housing, with sound recording or reproducing apparatus or a clock | Rundfunkempfangsgeräte, auch in einem gemeinsamen Gehäuse mit einem Tonaufnahme- oder Tonwiedergabegerät oder einer Uhr kombiniert |
only if clock is activated | nur wenn Uhr aktiviert ist |
Primary Reference Clock (PRC) | primäre Normaluhr |
an on-screen clock with alarm, | eine in die Anzeige integrierte Uhr mit Alarmfunktion, |
hardware clock cycle monitoring | Hardware-Taktzyklusüberwachung |
set the clock or the current date | Einstellen der Uhr bzw. des aktuellen Datums |
Real-time clock (with battery backup) | Echtzeituhr (batteriegepuffert) |
sensors require an external clock signal | Sensoren erfordern ein externes Taktsignal |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
clockwise | im Uhrzeigersinn |
counterclockwise | gegen den Uhrzeigersinn |
clockwise | Gleichlauf |
clockwise | rechts im Uhrzeigersinn |
anticlockwise | Linkslauf |
clock rate | Taktrate |
clockwise turn | Rechtsdrehung |
clockwise direction | Rechtsdrehsinn |
clockwise direction | Uhrzeigerrichtung |
clockwise direction | Uhrzeigersinn |
processor clock | Prozessortakt |
turn clockwise | im Uhrzeigersinn drehen |
turning clockwise | Drehung im Uhrzeigersinn |
counterclockwise (ccw) | linksdrehend |
anticlockwise direction | Gegenuhrzeigersinn |
turning counterclockwise | Drehung gegen den Uhrzeigersinn |
clockwise rotary field | Rechtsdrehfeld |
clockwise circular movement | Kreisbewegung im Uhrzeigersinn |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
crown stop clocks | Kronenstoppuhren |
addition stop clocks | Additions-Stoppuhren |
plug clockwise turning | Stecker rechtsdrehend |
counter clockwise (ccw) | im Gegenuhrzeigersinn |
maximum torque counterclockwise | max. Dauermoment links |
clockwise / anti-clockwise rotation | Rechts-/Linkslauf |
Clockwise rotation reduces the hydraulic fluid flow. | Durch die Drehung im Uhrzeigersinn wird der Hydraulikdurchfluss verringert. |
Clocks with watch movements, excluding clocks of heading 9104 | Uhren mit Kleinuhr-Werk, ausgenommen Uhren der Position 9101, 9102 oder 9104 |
Clocks with watch movements; alarm clocks and wall clocks; other clocks | Uhren mit Kleinuhr-Werk; Wecker und Wanduhren, andere Uhren |
Clockwise rotation increases pressure rise at the inlet port of pressure relief valve. | Eine Drehung im Uhrzeigersinn erhöht den Druckanstieg am Einlassanschluss des Überdruckventils. |
Clocks, watches and equipment for the purpose of measuring, indicating or registering time | Wecker, Armbanduhren und Geräte zum Messen, Anzeigen oder Aufzeichnen der Zeit |
2 turns counter clockwise | 2 Umdrehungen gegen den Uhrzeigersinn |
Manufacture of watches and clocks | Herstellung von Uhren |
automatic chuck clocking programme | Taktprogramm |
counter clockwise circular movement | Kreisbewegung gegen den Uhrzeigersinn |
monitoring of clockwise rotary field | Rechtsdrehfeldüberwachung |
noise measurement for motor (clockwise) | Geräuschmessung Motor (rechts) |
noise measurement for motor (counterclockwise) | Geräuschmessung Motor (links) |