"control by motor" auf Deutsch
| control by motor | Steuerung mit Motor |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| unrolling of labels in controlled loops by a motor-driven unit | Abrollen der Etiketten von der motorbetriebenen Einheit in kontrollierten Schlaufen |
| The axial alignment of the measurement fixture is done via the control panel by releasing the motor (releasing the brake) | Die axiale Ausrichtung der Messvorrichtung erfolgt über das Steuerpanel durch Freischaltung (Freigabe der Bremse) des Motors |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| control by video intercoms | Ansteuerung durch die Video-Haustelefone |
| the laser is controlled by this PLC | der Laser wird über diese SPS gesteuert |
| control with bypass throttle | Drosselsteuerung |
| control by single measuring edge | Einkantensteuerung |
| control by throttled intake pipe | Saugdrosselregelung |
| control byte | Steuerbyte |
| Public company controlled by the regime. | Vom Regime kontrolliertes öffentliches Unternehmen. |
| Entity controlled by Vladimir Peftiyev. | Steht unter der Kontrolle von Wladimir Peftiew. |
| Controlled by Mohammad Moghaddami Fard. | Unter der Kontrolle von Mohammad Moghddami Fard. |
| control of the stepper/servo motor controllers | Ansteuerung der Schritt-/Servomotorsteuerungen |
| positioning control is integrated in this motor controller | bei diesem Motorcontroller ist die Positioniersteuerung integriert |
| charging screw, driven by a rotation speed controlled geared motor | Förderschnecke, über einen drehzahlgeregelten Getriebe-Motor angetrieben |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| control motor protection switch, current monitors for proper limit values | Motorschutzschalter, Stromüberwachungen auf richtige Grenzwerte kontrollieren |
| control elements in motor vehicles | Regel- und Steuerelemente in Motorfahrzeugen |
| speed control - saw blade motor | Drehzahlregelung-Sägeblattmotor |
| Control of magnetic-driven or motor-driven metering pumps (via frequency converter) | Ansteuerung von Magnetpumpen oder über Frequenzumrichter motorisch betriebener Dosierpumpen. |
| A structure-borne noise sensor is used to detect noises during control of the stepper motor. | Mit einem Körperschallsensor werden die Geräusche während der Ansteuerung des Schrittmotors ermittelt. |
| tension the drive belts by sliding the flange motor | Antriebsriemen durch Verschieben des Flanschmotors spannen |
| the workpiece transport device is driven vertically by a servomotor | die Werkstücktransporteinrichtung wird vertikal durch einen Servomotor angetrieben |
| pump switched off by the motor protection switch or md electronics | Pumpe von Motorschutzstecker oder MD-Elektronik abgeschaltet |
| selectable, constantly same measuring force applied by motor | wählbare, stets gleiche Messkraft, durch motorische Beaufschlagung |
| by electric motor | durch Elektromotor |
| standby motor | Trudelmotor |
| The pallet magazine is driven by a gear motor. | Das Palettenmagazin wird durch einen Getriebemotor angetrieben. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->