determining the Member State responsible; | den zuständigen Mitgliedstaat zu bestimmen; |
Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
CRITERIA FOR DETERMINING THE MEMBER STATE RESPONSIBLE | KRITERIEN ZUR BESTIMMUNG DES ZUSTÄNDIGEN MITGLIEDSTAATS |
When determining the bodies to be designated, Member States shall apply the criteria laid down in Annex VI. | Die Mitgliedstaaten wenden bei der Auswahl der zu benennenden Stellen die Kriterien des Anhangs VI an. |
verify the method of determining and calculating the annual average costs presented by Member States; | Er prüft die Methode zur Feststellung und Berechnung der von den Mitgliedstaaten vorgelegten durchschnittlichen jährlichen Kosten. |