disassembled | zerlegt |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
calibration when disassembled | Kalibrierung in ausgebautem Zustand |
quickly assembled and disassembled | schnell montierbar als auch demontierbar |
The filter system can be completely disassembled | Filteranlage ist komplett zerlegbar |
Can be disassembled quickly for simple cleaning | Schnell zerlegbar für einfache Reinigbarkeit |
is dispatched and delivered in a disassembled condition | wird im demontierten Zustand aus- und angeliefert |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
transport of the unit occurs in the disassembled condition | der Transport der Anlage erfolgt im demontierten Zustand |
the system parts are disassembled and bolted onto pallets for transport | für den Transport werden die Anlagenteile demontiert und auf Paletten verschraubt |
PVC pipes, can be completely disassembled and is therefore easy to clean | Rohrsystem aus PVC, komplett zerlegbar und daher leicht zu reinigen |
Mechanically fastened to the vehicle which can not be disassembled or removed without use of tools? | Mechanisch am Fahrzeug angebracht, kann ohne Werkzeug nicht auseinandergebaut oder entfernt werden? |