door release button | Türöffnertaste |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
protection from short circuits in the door release button | Schutz bei Kurzschluss der Türöffnertaste |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
request for door release | Anforderung zur Türfreigabe |
door release control | Türöffnersteuerung |
for control of the storey door release | zur Ansteuerung des Etagentüröffners |
door release (function) | Türöffner |
direct door release/light control | Türöffner-/Lichtdirektsteuerung |
door release any time function | Türöffner-Dauerfunktion |
door release relay | Türöffnerrelais |
door release time relay | Türöffner-Zeitrelais |
automatic door release | automatische Türentriegelung |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Only after it has been established which door triggered the alarm and the situation has been clarified is the acknowledgement button on the nurse transponder pushed to stop the alarm. | Erst wenn feststeht an welcher Tür der Alarm aufgetreten ist und die Situation geklärt wurde, wird die Quittungstaste am Schwestern-Transponder betätigt, um den Alarm abzustellen. |
A door can be assigned by clicking on the cells or by holding the mouse button and selecting several cells. | Eine Tür kann durch Klicken auf die Zellen oder dadurch zugewiesen werden, dass Sie die Maustaste gedrückt halten und mehrere Zellen auswählen. |
All light curtains, the safety door and the emergency stop buttons remain active. | Alle Lichtvorhänge, die Schutztür und die Nothalttaster bleiben aktiv. |
release the test piece on the workpiece carrier using button | Prüfling auf Werkstückträger über Taster lösen |
release button | Entriegelungstaste |
point release button | Weichenauffahrtaste |
steam release push button | Schalter für Dampfaustritt |
If you have reached the end position, release the left mouse button. | Haben Sie die Endposition erreicht, wird die linke Maustaste losgelassen. |
release the EMERGENCY STOP button | NOT-HALT-Taster entriegeln |