"drive by turning" auf Deutsch
| drive by turning | Antrieb drehbar |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| the dispensing pistons are driven by two linear axles | angetrieben werden die Dosierkolben durch zwei Linearachsen mit Servomotor |
| the tube rail is driven by two pneumatic cylinders | angetrieben wird die Kanülenleiste von zwei Pneumatikzylindern |
| tension the drive belts by sliding the flange motor | Antriebsriemen durch Verschieben des Flanschmotors spannen |
| charging screw, driven by a rotation speed controlled geared motor | Förderschnecke, über einen drehzahlgeregelten Getriebe-Motor angetrieben |
| drive by swivelling | Antrieb schwenkbar |
| The pallet magazine is driven by a gear motor. | Das Palettenmagazin wird durch einen Getriebemotor angetrieben. |
| each KIC is driven by a CEO. | Für jede KIC ist ein Geschäftsführer zuständig. |
| The slapper in some designs is driven by a magnetic force. | Bei einigen Ausführungen wird der Zündhammer magnetisch angetrieben. |
| aeroplanes when they are power-driven by an engine; and | Flugzeuge, wenn sie mit eingeschaltetem Triebwerk betrieben werden, und |
| when this button is continually activated the drive motor of the turning device runs | auf Dauer der Betätigung dieser Buttons läuft der Antriebsmotor der Drehvorrichtung |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| manual operation of the drive (turning on/off, reference run) | Handbedienung des Antriebes (Ein/Ausschalten, Referenzfahrt) |
| unlock the receptacle by turning the star grip counterclockwise | Aufnahme durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn am Sterngriff entriegeln |
| lock the receptacle by turning the star grip clockwise | Aufnahme durch Drehen im Uhrzeigersinn am Sterngriff verriegeln |
| the language is selected by turning the select knob | durch Drehen des Auswahlknopfes die Sprache auswählen |
| measurement value by turning in the clamp profile rounding falsified | Messwert durch Verdrehung in Rundung des Klemmprofils verfälscht |
| release emergency stop by turning in the direction of arrow | NOT-AUS durch Drehen in Pfeilrichtung entriegeln |
| open the breather ?tted to the fuel cap by turning anticlockwise | öffnen Sie die am Tankdeckel angebrachte Entlüftung, indem Sie diese entgegen der Uhrzeigerrichtung drehen |
| adjust the shock absorber by turning it accordingly | Stoßdämpfer entsprechend verdrehen |
| by turning | durch Drehen |
| Each report can be viewed by turning to the tab “View Report”. | Zum Anzeigen von Berichten navigieren Sie zur Registerkarte „Bericht anzeigen“. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->