emission measurement system | Emissionsmesseinrichtung |
Cat 1 - 1
-->
![]() | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
be able to carry out and evaluate emission measurements and immunity testing | Emissionsmessungen und Immunitätsprüfungen durchführen und bewerten können |
analogous to emissions measurement | Analogie zur Emissionsmessung |
emission measurement container | Emissionsmesscontainer |
Emissions covered by continuous measurement | Durch kontinuierliche Messung erfasste Emissionen |
Evaporative emission measurement enclosure | Raum zur Messung der Verdunstungsemissionen |
Affected emission source in the measurement based methodology | Betroffene Emissionsquelle in der auf Berechnungen beruhenden Methodik |
Appendix 4 — Particulate mass emissions measurement equipment | Anlage 4 — Einrichtung zur Messung der emittierten Partikelmasse |
Appendix 5 — Particle number emissions measurement equipment | Anlage 5 — Einrichtung zur Messung der emittierten Partikelzahl |
All emissions measurements and calculations shall be carried out according to Annex 6. | Alle Emissionsmessungen und Berechnungen sind nach den Vorschriften des Anhangs 6 durchzuführen. |
emission control system type; | Art der Abgasreinigungsanlage, |
Definition of processes and emissions covered (system boundaries) | Einbezogene Verfahren und Emissionen (Systemgrenzen) |
Calculation of the combined exhaust emissions of a single regenerative system | Berechnung der Summe der Abgasemissionen eines einzelnen Regenerationssystems |
Evaporative emission control system: yes/no [9] Strike out what does not apply. | Anlage zur Begrenzung der Verdunstungsemissionen: ja/nein [9] Nichtzutreffendes streichen. |
Calculation of combined exhaust emissions of multiple periodic regenerating systems | Berechnung der Summe der Abgasemissionen von mehrfachen periodisch arbeitenden Regenerationssystemen |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Calculation of the combined carbon dioxide emission and fuel consumption of a single regenerative system | Berechnung der Summe der Kohlendioxidemission und des Kraftstoffverbrauchs eines einzelnen Regenerationssystems |
The OBD system must record fault code(s) indicating the status of the emission control system. | Das OBD-System muss Fehlercodes mit Angaben über den Zustand des Emissionsminderungssystems speichern. |
Calculation of combined CO2-emission and fuel consumption of multiple periodic regenerating systems | Berechnung der Summe der CO2-Emission und des Kraftstoffverbrauchs von mehrfachen periodisch arbeitenden Regenerationssystemen |
Annex 10 — Emissions test procedure for a vehicle equipped with a periodically regenerating system | Anhang 10 — Verfahren für die Emissionsprüfung an einem Fahrzeug mit einem periodisch arbeitenden Regenerationssystem |
measurement of total system | Messung Gesamtsystem |
Kelvin measurement system | Kelvinmesstechnik |
optical measurement system | optisches Messsystem |
angular measurement system | Winkelmesssystem |
flow measurement system | Durchflussmesssystem |
measurement system | Messsystem |
measurement systems | Messtechnik |
laser measurement system | Laservermessungssystem |
laser measurement systems | Laser-Messsystemen |