energy not supplied | Energieicht gelieferte |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
expected energy not supplied | Erwartungswert der nicht gelieferten Energie |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
Reduced energy costs Heat is applied directly to the pump and not through a secondary energy medium | Verringerte Energiekosten Wärmezufuhr erfolgt direkt in die Pumpe und nicht durch sekundäre Energieträger |
Annual energy consumption not available. | Jährlicher Energieverbrauch: keine Angabe; |
The seasonal space heating energy efficiency shall not fall below 100 %. | Die jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz darf nicht unter 100 % fallen. |
The annual total energy consumption (ETEC in kWh/year) shall not exceed: | Der jährliche Gesamtenergieverbrauch (ETEC in kWh/Jahr) darf folgende Werte nicht überschreiten: |
Prove the energy consumption requirements are not exceeded by submitting related documents. | durch Vorlage entsprechender Dokumente nachweisen, dass die Energieverbrauchsanforderungen nicht überschritten werden. |
The carbon which is used for energy recovery is not accounted for the recycling efficiency, | Für die energetische Verwertung eingesetzter Kohlenstoff wird bei der Recyclingeffizienz nicht berücksichtigt. |
From 26 September 2017 the water heating energy efficiency of combination heaters shall not fall below the following values: | Vom 26. September 2017 an darf die Warmwasserbereitungs-Energieeffizienz von Kombiheizgeräten folgende Werte nicht unterschreiten: |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Energy used for transport by services should not be included here but in the transport indicators. | Energie, die von Dienstleistern zu Transportzwecken eingesetzt wird, sollte nicht hier, sondern bei den Verkehrsindikatoren berücksichtigt werden. |
please note that the drawings supplied by you must meet the following conditions | bitte beachten Sie, dass die von Ihnen gelieferten Zeichnungen die folgenden Bedingungen erfüllen |
the unit does not need a separate power supply and is supplied with power through the i2 bus | das Gerät benötigt keine separate Stromversorgung und wird über den i2-BUS versorgt |
cost of kWh not supplied | Kosten je nicht gelieferter Kilowattstunde |
load not supplied | nicht gelieferte Leistung |
Upon receipt of a notification Member States are required to examine all the information supplied in order to: | Nach Erhalt einer Meldung haben die Mitgliedstaaten alle übermittelten Informationen zu prüfen, um |
the importer shall notify to the relevant official body of destination any changes as regards the information supplied pursuant to subparagraph (a). | der Einführer teilt der zuständigen amtlichen Stelle am Bestimmungsort jede Änderung der gemäß Buchstabe a) mitgeteilten Angaben mit. |