"load not supplied" auf Deutsch
| load not supplied | nicht gelieferte Leistung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| grippers with a load cannot be opened in the balanced state | das Greifmittel mit der aufgenommenen Last kann im Balancezustand nicht geöffnet werden |
| standing under a hanging load is not permitted | der Aufenthalt unter schwebende Last ist nicht erlaubt |
| the load pressure regulator is not locked | der Lastdruckregler ist nicht arretiert |
| grippers with a load cannot be opened in the balanced state | ein Greifmittel kann mit der aufgenommenen Last im Balancezustand nicht geöffnet werden |
| roof loads are not permissible | Dachlasten sind nicht zulässig |
| Loading, securing of the load and handling (3)inspectedinfringement establishednot applicable23. | Beladen, Befestigung der Ladung und Handhabung (3)kontrolliertVerstoß festgestelltnicht anwendbar23. |
| The rules governing the securing and stowage of the load have not been complied with | Die Regeln für Befestigung der Ladung wurden nicht eingehalten. |
| The rules governing mixed loading of packages have not been complied with | Die Regeln für die Zusammenladung von Versandstücken wurden nicht eingehalten. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| If the vehicle is equipped with an auxiliary load platform, its maximum length shall not exceed: | Wenn das Fahrzeug mit einer zusätzlichen Ladeplattform ausgerüstet ist, darf die Höchstlänge folgende Maße nicht übersteigen: |
| please note that the drawings supplied by you must meet the following conditions | bitte beachten Sie, dass die von Ihnen gelieferten Zeichnungen die folgenden Bedingungen erfüllen |
| the unit does not need a separate power supply and is supplied with power through the i2 bus | das Gerät benötigt keine separate Stromversorgung und wird über den i2-BUS versorgt |
| energy not supplied | Energieicht gelieferte |
| expected energy not supplied | Erwartungswert der nicht gelieferten Energie |
| cost of kWh not supplied | Kosten je nicht gelieferter Kilowattstunde |
| Upon receipt of a notification Member States are required to examine all the information supplied in order to: | Nach Erhalt einer Meldung haben die Mitgliedstaaten alle übermittelten Informationen zu prüfen, um |
| the importer shall notify to the relevant official body of destination any changes as regards the information supplied pursuant to subparagraph (a). | der Einführer teilt der zuständigen amtlichen Stelle am Bestimmungsort jede Änderung der gemäß Buchstabe a) mitgeteilten Angaben mit. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->