fastening nut | Befestigungsmutter |
Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "fastening nut"
|
---|
tighten the fastening nut well during assembly | Befestigungsmutter bei Montage gut anziehen |
pull the limit switch cable out from the fastening nut in the base plate | Endschalterkabel aus der Befestigungsnut in der Grundplatte ziehen |
When the fastening nut is loosened, the tensioning screw is pushed upwards by a spring and the roller lever end switch interrupts the emergency stop circuit. | Durch das Lösen der Befestigungsmutter wird die Spannschraube durch eine Feder nach oben gedrückt und der Rollenhebenendschalter unterbricht den Not-Aus-Kreis. |
For this, loosen the fastening nuts as much as possible until the shackle can be hung into the service chain and lifting carriage. | Dazu werden die Befestigungsmuttern soweit gelöst, bis es möglich ist, den Schäkel in die Wartungskette und Hubschlitten einzuhängen. |