filter of compressed air | Druckluftfilter |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
thanks to the use of special seals and very high filter performance, the quality of cleanroom air can now be maintained consistently | durch den Einsatz von speziellen Dichtungen und sehr hohen Filterleistungen kann die Qualität der Reinraumluft konstant gewährleistet werden |
air filter for the blow off air | Luftfilter für die Ausblasluft |
Absolutely avoid inserting objects through the protective grating, since the main filter could be damaged and the degree of cleanliness of the air flow in the work area greatly reduced. | Vermeiden Sie unbedingt das Einführen von Gegenständen durch das Schutzgitter, da dadurch der Hauptfilter beschädigt und der Reinheitsgrad der Luftströmung im Arbeitsbereich stark herabgesetzt werden könnte. |
Filter the crystals, wash with 5 ml of a water-methanol mixture (1 in 2) and dry in the air. | Die Kristalle werden filtriert und mit 5 ml Methanol/Wasser 1:2 gewaschen. |
insert the fine filter in the compressed air supply | Feinfilter in Druckluftzuführung einsetzen |
blow dry the filter cartridge from the inside to the outside with compressed air | Filterpatrone von innen nach außen mit Druckluft trocken blasen |
filtered compressed air | gefilterte Druckluft |
filtered, oiled or filtered, not oiled compressed air | gefilterte, geölte oder gefilterte, nicht geölte Druckluft |
filtered, not oiled compressed air | gefilterte, nicht geölte Druckluft |
filtered not oiled compressed air | gefilterte nicht geölte Druckluft |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
quality of compressed air | Druckluftqualität |
drying of compressed air | Drucklufttrocknung |
loss of compressed air | Druckluftausfall |
conditioning of compressed air | Druckluftaufbereitung |
switch off compressed air | Druckluft abschalten |
Danger of injury from compressed air. | Es können Gefährdungen durch Druckluft entstehen. |
application of compressed air | Einschaltbelüftung |
measurement of compressed air | Messung der Druckluft |
switch off compressed air supply | Druckluftversorgung abschalten |