first aid box | Erste-Hilfe-Koffer |
first aid box | Erste-Hilfe-Verbandkasten |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
first aid measures | Erste-Hilfe-Maßnahmen |
train personnel in first aid measures and rescue equipment | Personal mit Erste-Hilfe Maßnahmen und Rettungseinrichtungen vertraut machen |
first aid bag | Verbandtasche |
first aid | erste Hilfe |
first aid room | Sanitätsraum |
provide first aid | Erste Hilfe leisten |
first aid | Erste Hilfe |
first aid measures, medical treatment | Erste Hilfe, ärztliche Behandlung |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
the stopper cylinder retracts and the first box moves to the front stopper at the insert position | der Anschlagzylinder fährt ein und der erste Karton läuft bis zum vorderen Anschlag an der Einlegeposition |
the first box moves up to the stopper for separation | der erste Karton läuft bis zum Anschlag an der Vereinzelung |
first, packaging in blisters, folding boxes, bundles and cartons is inspected | zunächst wird die Verpackung in Blister, Faltschachteln, Bündel oder Kartons überwacht |
first-aid box | Erste-Hilfe-Verbandskasten |
Adhesive dressings, catgut and similar materials; first-aid boxes | Heftpflaster, Watte, Mull, Binden; steriles Catgut und ähnliches Material; Taschen und andere Behältnisse mit Apothekenausstattung für Erste Hilfe |
the ICAO designator laid down in box 7 of the flight plan; | die ICAO-Kennung in Feld 7 des Flugplans; |
The entry ‘aid certificate’ shall be printed or stamped in box 20 (special particulars) of the certificate. | In Feld 20 (Besondere Angaben) der Bescheinigung ist die Angabe „Beihilfebescheinigung“ zu drucken oder zu stempeln. |