"fluctuation" auf Deutsch
| fluctuation | Schwankung |
| fluctuation | Welligkeit |
| fluctuation | Fluktuation |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| fluctuation margin | Bandbreite |
| pitch fluctuation | Teilungsschwankung |
| demand fluctuation | Bedarfsschwanken |
| voltage fluctuation | Spannungsschwankung |
| pressure fluctuation | Druckschwankung |
| backlash fluctuation | Flankenspielschwankung |
| process time fluctuation | Prozesszeitschwankung |
| tooth thickness fluctuation | Zahndickenschwankung |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| voltage fluctuation waveform | Spannungsschwankungsverlauf |
| magnitude of a voltage fluctuation | Betrag einer Spannungsschwankung |
| equivalent flicker voltage fluctuation | flickeräquivalente Spannungsschwankung |
| anticipation value fluctuation CA | Vorwegnahme Wertschwankung UV |
| irrespective of the load and the fluctuation in grid voltages | unabhängig von der Belastung und von der Schwankung der Netzspannungen |
| Level and fluctuation of market price for the landed fisheries products (first sale), | Höhe und Schwankungen des Marktpreises für die angelandeten Fischereierzeugnisse (Erstverkauf), |
| since qualified professionals are rarely available and a high fluctuation in manpower needs to be dealt with as well, reproducibility of quality is low | da kaum qualifizierte Facharbeiter vorhanden sind und zusätzlich eine hohe Fluktuation der Arbeitskräfte vorherrscht, ist die Wiederholgenauigkeit der Qualität gering |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| fluctuations | Schwankungen |
| fluctuations | Fluktuationen |
| speed fluctuation | Geschwindigkeitsschwankung |
| price fluctuation | Preisschwankung |
| cyclical fluctuation | Konjunkturwelle |
| economic fluctuation | Wirtschaftsschwankung |
| structural fluctuation | Änderung der Wirtschaftsstruktur |
| production fluctuations | Produktionsschwankungen |
| temperature fluctuations | Temperaturschwankungen |
| mass pressure fluctuations | Massendruckschwankungen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| brief temperature fluctuations | kurzzeitige Temperaturschwankungen |
| fluctuations of the atmospheric pressure in the area (e.g., changing pressure in the building, overpressure/underpressure of the air conditioning unit, exhaust) | Schwankungen des Atmospärendrucks im Raum (z.B. wechselnde Drücke im Gebäude, Unter-/Überdruck der Klimaanlage, Absaugung) |
| power grid voltage fluctuations | Netzspannungsschwankungen |
| price fluctuations are normalized | Preisschwankungen werden normalisiert |
| avoid large fluctuations in the light level | starke Schwankungen in der Beleuchtungsstärke vermeiden |
| demand fluctuations of /- 10% are accounted for | Bedarfsschwanken von /- 10% sind berücksichtigt |
| temperature fluctuations must absolutely be avoided | Temperaturschwankungen müssen unbedingt vermieden werden |
| PV installations with extreme temperature fluctuations | PV-Anlagen mit extremen Temperaturschwankungen |
| this function compensates for temperature fluctuations during measurement | diese Funktion kompensiert Temperaturschwankungen während der Messung |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->