functionality of the machine | Funktionsweise der Maschinen |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
the functionality of the CAN-IB100/PCIe and CAN-IB200/PCIe CAN interface boards can be extended with additional modules | der Funktionsumfang der CAN-Interfaceboards CAN-IB100/PCIe und CAN-IB200/PCIe kann mit Zusatzmodulen erweitert werden |
functionality of the power amplifier in the matrix test bench | Funktionalität der Endstufe im Matrixprüfstand |
check functionality of the parts | Funktionstüchtigkeit der Bauteile überprüfen |
To ensure functionality of all other safety assemblies these must be checked according to manufacturer's information. | Um die Funktionsfähigkeit aller weiteren Sicherheitsbauteile zu gewährleisten, sind diese gemäß deren Herstellerangaben zu überprüfen. |
To guarantee the functionality of the EMERGENCY STOP button, this must be checked at least annually. | Um die Funktionsfähigkeit der NOT-HALT-Taster zu gewährleisten, sind diese mindestens jährlich auf ihre Funktion zu überprüfen. |
The functionality of the devices shall be described in the communication form. | Die Funktionsweise der Einrichtungen ist auf dem Mitteilungsblatt zu beschreiben. |
Description of functionality of devices used to stabilise the acceleration (if applicable): … | Beschreibung der Funktionsweise von Vorrichtungen zur Stabilisierung der Beschleunigung (falls vorhanden): … |
The functionality required of the vigilance can be modified by the status of ATP and any cab warning system. | Die von der Wachsamkeitskontrolle geforderte Funktionalität kann je nach Status der Zugsicherung und des Führerraumwarnsystems geändert werden. |
The use of Sucrose esters of fatty acids enables clear beverages with improved functionality of the added flavouring. | Die Verwendung von Zuckerester von Speisefettsäuren ermöglicht die Herstellung klarer Getränke und eine verbesserte Funktionalität des zugesetzten Aromas. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
workload of the machine | Auslastung der Maschine |
alignment of the machine | Ausrichten der Maschine |
life phases of the machine | Lebensphasen der Maschine |
shut off the machine | Maschine ausschalten |
front view of the machine | Vorderansicht der Maschine |
to turn off the machine | zum Ausschalten des Geräts |
dimensions of the machine | Maschinenabmessungen |
acceptance of the machine | Maschinenabnahme |
surface of the machine | Maschinenoberfläche |