| gross output of a set | Bruttoleistung eines Generatorsatzes |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| gross output of a power station | Bruttoleistung eines Kraftwerks |
| Gross capital formation + Acquisitions less disposals of non-financial non-produced assets | Bruttoinvestitionen + Nettozugang an nichtproduzierten Vermögensgütern |
| Gross capital formation and acquisitions less disposals of non-financial non-produced assets | Bruttoinvestitionen und Nettozugang an nichtproduzierten Vermögensgütern |
| the gross amounts of those recognised financial assets and recognised financial liabilities; | die Bruttobeträge dieser bilanzierten finanziellen Vermögenswerte und bilanzierten finanziellen Verbindlichkeiten; |
| For example, a gross settlement system that has all of the following characteristics would meet the net settlement criterion in paragraph 42(b): | So würde beispielsweise ein Bruttoausgleichsverfahren, dass sämtliche der nachfolgend genannten Merkmale aufweist, das Nettoausgleichskriterium von Paragraph 42(b) erfüllen: |
| net output of a set | Nettoleistung eines Generatorsatzes |
| with an output current reaching 90 % of its nominal pre-set value within 50 ms | dessen Ausgangsstrom innerhalb von 50 ms 90 % seines voreingestellten Nominalwertes erreicht |
