guide base plate | Führungsgrundplatte |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
rail guide integrated in the base plate for precise sawing with the guide rail | integrierte Schienenführung in der Grundplatte für genaues Sägen mit der Führungsschiene |
The setting screws on both sides of the press console change the straightness of the guide rails on the base frame and therefore the running properties of the vertical press console / plate. | Durch die Stellschraube auf beiden Seiten der Presskonsole lässt sich die Geradheit der Führungsschienen vom Grundgestell beeinflussen und somit die Laufeigenschaften der vertikalen Presskonsole/ -platte. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
remove the guide fixing elements only when the dispensing system rests firmly on the base frame | Führungsfixierungen erst entfernen, wenn die Dosieranlage auf dem Grundgestell fest aufliegt |
guide accuracy of raceway c based on surface a | Führungsgenauigkeit der Lauffläche C bezogen auf Fläche A |
height of the ball guide from the base surface of the stroke adjustment washer | Höhe der Kugelführung zu Auflagefläche der Hubeinstellscheibe |
if required, adjust the straightness of the guide profile on the base frame | gegebenenfalls die Geradheit der Führungsprofile am Grundgestell justieren |
These guidelines should promote coherent national strategies, and identify risk-based priorities and the most effective control procedures. | Diese sollten kohärente einzelstaatliche Strategien fördern und risikobasierte Prioritäten sowie die wirksamsten Kontrollverfahren enthalten. |
The guidelines are based in particular on the principles established by the Community legislator in the three successive railway packages. | Sie stützen sich insbesondere auf die Grundsätze, die vom Gemeinschaftsgesetzgeber in den drei Eisenbahnpaketen festgelegt wurden. |
guide plate | Führungsblech |
guide plate | Führungsplatte |
guide plate | Auflaufblech |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
spring guide plate | Federführungsplatte |
guide plate | Leitblech |
base plate | Sockelplatte |
base plate | Auflageplatte |
base plate | Grundplatte |
base plate | Belagblech |
base plate | Basisplatte |
base plate | Fußplatte |