<->



"headquarters" auf Deutsch


headquartersHauptniederlassung
headquartersHauptsitz
headquartersStammhaus
headquartersStammsitz
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "headquarters"

administration headquartersSitz der Verwaltung
Designation of the Mission HeadquartersBestimmung des Hauptquartiers der Mission
Designation of the EU Operation HeadquartersBestimmung des operativen Hauptquartiers der EU
Competent repairs performed in the headquartersIm Stammhaus durchgeführte, fachgerechte Reparaturen
Title 2: Buildings, equipment and operating expenditure at headquartersTitel 2: Gebäude, Sach- und Betriebsausgaben der zentralen Dienststellen
Address of the air carrier’s main office, e.g. the corporate headquartersAnschrift des Hauptsitzes des Luftfahrtunternehmens, z. B. Geschäftssitz
Box 1: Applicant: Name of individual or company and full residential address or address of company headquarters.Feld 1 Antragsteller: Name bzw. Firma und vollständige Anschrift des Wohn- bzw. Firmensitzes.
Cat 2 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
all enterprise headquarters are located in Europealle Unternehmenszentralen befinden sich in Europa
The Institute shall have its headquarters in Paris.Das Institut hat seinen Sitz in Paris.
EUBAM Libya shall have its Headquarters in Tripoli.Die EUBAM Libyen hat ihr Hauptquartier in Tripolis.
International Lighting Commission with headquarters in ViennaInternationale Beleuchtungskommission mit Sitz in Wien
The Operation Headquarters of EUFOR RCA shall be located in Larissa, Greece.Der Sitz des operativen Hauptquartiers von EUFOR RCA ist Larissa (Griechenland).
the association has its official headquarters on the territory of that Member State;die Vereinigung ihren Sitz im Hoheitsgebiet dieses Mitgliedstaats hat;
The European Union Civil Service Tribunal shall have its headquarters at the Court of First Instance.Das Gericht für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union hat seinen Sitz beim Gericht erster Instanz.

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

Headquarters: Damascus – Al Adawi st., Petroleum building;Hauptsitz: Damaskus – Al Adawi st., Petroleum building;
headquarters, subsidiary, business address, persons authorised to take delivery, branchesSitz, Niederlassung, Geschäftsanschrift, Empfangsberechtigte, Zweigniederlassungen
this application shall be lodged with the Member State where the organisation has its headquarters;dieser Antrag ist in dem Mitgliedstaat zu stellen, in dem der Branchenverband seinen Sitz hat;
The Committee as well as the working groups shall normally meet at the headquarters of the Commission.Der Ausschuss wie auch die Arbeitsgruppen treten normalerweise am Sitz der Kommission zusammen.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->
        
  2. Wörterbuch Englisch-Deutsch
  3. headquarters