high voltage side | Oberspannungsseite |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
high voltage test | Hochspannungstest |
high voltage | hohe elektrische Spannung |
high voltage | hohe Spannungen |
high voltage line | Hochspannungsleitung |
high voltage | Starkstrom |
high voltage | Hochspannung |
high voltage | Oberspannung |
an extremely high-frequency ultrasonic transmitter beams sound from the underside against the material to be detected | es wird mit einem extrem hochfrequenten Ultraschall-Sender von der Unterseite gegen das abzutastende Material gestrahlt |
lower-quality plug connectors with high contact resistances can heat up considerably | minderwertige Steckverbinder mit hohen Kontaktwiderständen können sich stark erwärmen |
made of highly impact-resistant plastic with magnetic tape on the underside | aus hochschlagfestem Kunststoff, mit Magnetband auf der Unterseite |
Flexible pipes used for high pressure for topside and subsea application. | Flexible Hochdruck-Rohrleitungen für Über- und Unterwasseranwendungen. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Please accept, Your Excellency, the assurance of my highest consideration. | Genehmigen Sie, Frau/Herr …, den Ausdruck meiner ausgezeichneten Hochachtung. |
High-pressure laminates with a decorative surface on one or both sides | Hochdruckschichtpressstoffe mit Dekorschicht auf einer oder auf beiden Seiten |
The drop of the return on investment was higher than the shrinkage of profitability over the whole period considered. | Die Kapitalrendite ging im gesamten Bezugszeitraum stärker zurück als die Rentabilität. |
Those habitats host important and highly diverse biological communities and are considered to require priority protection. | Diese Lebensräume werden von umfangreichen und sehr vielfältigen biologischen Gemeinschaften besiedelt und gelten als besonders schutzbedürftig. |
Consequently, the level of consumption of solar modules, and as a result the demand of solar glass, remained high during the period considered. | Folglich war der Verbrauch von Solarmodulen und damit auch die Nachfrage nach Solarglas im Bezugszeitraum weiterhin hoch. |
wide output voltage range with adjustment via potentiometer on front side | Ausgangsspannung im breiten Bereich über frontseitigen Potentiometer einstellbar |
voltage adaptation through -5% taps on the primary side | Spannungsanpassung durch -5% Anzapfungen auf der Primärseite |
low voltage side | Unterspannungsseite |
Measure and record the voltage (Vb) between the negative and the positive side of the high voltage bus (see Figure 1); | Die Spannung (Vb) zwischen der Minus-Hochspannungssammelschiene und der Plus-Hochspannungssammelschiene wird gemessen und aufgezeichnet (siehe Abbildung 1); |
Measure and record the voltage (V1) between the negative side of the high voltage bus and the electrical chassis (see Figure 1); | die Spannung (V1) zwischen der Minus-Hochspannungssammelschiene und der elektrischen Masse wird gemessen und aufgezeichnet (siehe Abbildung 1); |