| implication | Auswirkung |
| implication | Implikation |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "implication"
|
|---|
| Vigilance ensures that the driver is sufficiently alert (and by implication sufficiently alert to be aware of the signalling). | Die Wachsamkeitskontrolle stellt sicher, dass der Fahrer hinreichend aufmerksam ist (und damit auch auf die Signalgebung achtet). |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| implications | Auswirkungen |
| Legal proceedings and implications of official controls | gerichtliche Schritte und rechtliche Aspekte amtlicher Kontrollen |
| a full understanding of the implications of such a waiver. | das umfassende Verständnis der Auswirkungen einer solchen Befreiung. |
| all implications are documented and decisions are traceable | alle Zusammenhänge sind dokumentiert und die Entscheidungen werden nachvollziehbar |
| The implications and constraints of simultaneous interpretation | Bedeutung und Erfordernisse des Simultandolmetschens |
| the implications for financing and verification of commitments. | die Auswirkungen auf die Finanzierung und die Kontrollen der Verpflichtungen. |
| By implication, the GNI-based resource ensures that the general budget of the European Union is always balanced ex ante. | Hierdurch wird sichergestellt, dass der Haushalt der Europäischen Union stets von vorneherein ausgeglichen ist. |
| It will then present the practical implications of these basic principles for each of the actors involved in the recovery process. | Danach wird dargelegt, welche praktischen Auswirkungen diese Grundsätze für jede an der Rückforderung beteiligte Partei haben. |
