"in perfect condition" auf Deutsch
| in perfect condition | fehlerfrei |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| change out any machine parts that are not in perfect condition | Tauschen Sie alle nicht einwandfreien Maschinenteile sofort aus |
| machine parts that are not in perfect condition must be replaced immediately | Maschinenteile in nicht einwandfreiem Zustand sind sofort auszutauschen |
| they are valid for chucks in perfect condition that are lubricated with grease | Sie gelten bei Futtern in einwandfreiem Zustand, die mit Fett abgeschmiert sind |
| Only use the system in technically perfect condition as well as intended use, conscious of safety and danger while observing the operating manual. | Anlage nur in technisch einwandfreiem Zustand sowie bestimmungsgemäß, sicherheits- und gefahrenbewusst unter Beachtung der Betriebsanleitung benutzen! |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| everything else is handled by the perfect interaction of software and machines | alles weitere übernimmt das perfekte Zusammenspiel von Software und Maschinen |
| variable numbers of shelves and different cabinet sizes ensure perfect use of space | variable Fächeranzahl und unterschiedliche Gehäusegrößen gewährleisten eine optimale Raumnutzung |
| clamp tools with shaft only in perfectly fitting clamping jaws | Werkzeuge mit Schaft nur in einwandfrei passenden Spannzangen spannen |
| By using an open impeller, the air portion can be pumped perfectly with this pump. | Durch die Verwendung eines offenen Laufrads können mit dieser Pumpe die Luftanteile optimal verpumpt werden. |
| Install perfectly level and square | Lot-, waage- und winkelgerecht einbauen |
| Our training contributes to ensuring that you can always use them perfectly. | Unsere Trainings tragen dazu bei, dass Sie diese immer perfekt einsetzten können. |
| initial condition | Ausgangszustand |
| lighting condition | Beleuchtungsverhältnis |
| muting conditions | Mutingbedingungen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| original condition | Ursprungszustand |
| working condition | Betriebsbedingungen |
| working condition | Betriebszustand |
| rolling condition | Rollbedingung |
| cutting condition | Schnittgröße |
| initial condition | Anfangsstellung |
| living conditions | Lebensbedingungen |
| check cable and contact of the test piece for perfect condition | Kabel und Kontaktierung der Prüflinge auf einwandfreien Zustand prüfen |
| perfect condition | einwandfreier Zustand |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->