"indexing" auf Deutsch
| indexing | Indizieren |
| indexing | Teilen |
| indexing | Indexierung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| indexing head | Teilkopf |
| indexing torque | Schaltmoment |
| indexing function | Rastfunktion |
| indexing accuracy | Schaltgenauigkeit |
| indexing equipment | Teilapparat |
| WPC indexing | WT-Indexierung |
| pallet indexing | Palettenindexierung |
| discontinous indexing | Einzelteilung |
| differential indexing | Ausgleichsteilen |
| differential indexing | Differenzialteilen |
| indexing table robot | Roboter Indexiertisch |
| roller unit indexing | Teilung der Richtwalzen |
| rotating frame indexing | Drehrahmenarretierung |
| machining processes, indexing | spanende Fertigung, Teilen |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| rotary indexing unit | Rundschalteinheit |
| rotary indexing table | Rundschalttisch |
| electromechanical indexing table | elektromechanischer Rundschalttisch |
| Indexing bolt with lock | Rastbolzen mit Arretierung |
| indexing table safety door | Schutztür Indexiertisch |
| indexing with a dividing head | Teilen mit dem Teilkopf |
| indexing (Leveling Roller Spacing) | Teilung (Abstand der Richtwalzen) |
| indexing crank and indexing plate must rotate in the same direction | Teilkurbel und Lochscheibe müssen gleiche Drehrichtungen haben |
| indexing crank and indexing plate must rotate in opposite directions | Teilkurbel und Lochscheibe müssen entgegengesetzte Drehrichtungen haben |
| smaller indexing demands smaller delivery | eine kleinere Teilung erfordert eine kleinere Zustellung |
| smaller indexing allows for a larger leveling area | eine kleinere Teilung ermöglicht einen größeren Richtbereich |
| a machine with larger indexing produces a scatter in leveling results | eine Maschine mit größerer Teilung zieht eine Streuung des Richtergebnisses mit sich |
| release the indexing plunger and slowly lift and lock the coupling lever | Rastbolzen lösen und den Kupplungshebel langsam nach oben einrasten |
| at the end of the sorting rail the sorting parts are provided to you in the proper direction after separation using a rotary indexing table | am Ende der Sortierschiene werden die Sortierteile mit einem Rundschalttisch lagerichtig vereinzelt und für Sie bereitgestellt |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| indexing disc | Teilscheibe |
| indexing table | Teiltisch |
| indexing error | Teilungsfehler |
| indexing group | Index Gruppe |
| indexing plungers | Rastbolzen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| wage indexing | Lohnindexierung |
| price indexing | Preisindexierung |
| direct indexing | direktes Teilen |
| indirect indexing | indirektes Teilen |
| document indexing | Dokumentenindexierung |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->