| initial operation | Inbetriebnahme |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungen für den Maschinenbau · ISO-9001
|
Beispieltexte mit "initial operation"
|
|---|
| initial operation test | Prüfung bei der ersten Inbetriebnahme |
| please check the following points before the initial operation | prüfen Sie bitte vor der ersten Inbetriebnahme folgende Punkte |
| test before the initial operation | Prüfung vor der ersten Inbetriebnahme |
| mounting and initial preparation for operation | Montage und erstmalige Betriebsvorbereitung |
| enable initial operations of GMES services, tailored to the needs of users, | die Aufnahme der — auf die Nutzerbedürfnisse abgestellten — operativen Tätigkeiten der GMES-Dienste zu ermöglichen, |
