it may not be lower | es darf nicht unterschritten werden |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
Flange units may not be taken apart | Flanscheinheiten dürfen nicht zerlegt werden |
it may not be duplicated or divulged to third parties without our approval | ohne unsere Zustimmung darf Sie weder vervielfältigt noch Dritten zugängig gemacht werden |
thermomechanically rolled steels, delivery condition M, may not be hot worked | Thermomechanisch gewalzte Stähle, Lieferzustand M, dürfen nicht warm umgeformt werden |
The unit-side connection may not be mechanically loaded. | Der geräteseitige Anschluß darf nicht mechanisch belastet werden. |
Retro-reflecting optical units may not be replaceable. | Die Rückstrahloptik darf nicht auswechselbar sein. |
Appropriations relating to staff expenditure may not be carried over. | Mittel für Personalausgaben können nicht übertragen werden. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
The last year of audited financial information may not be older than: | Die geprüften Finanzinformationen dürfen nicht älter sein als: |
However, it may not be less than the minimum subsistence figure. | Es darf jedoch nicht unter dem Existenzminimum liegen. |
Suspended commitments of year n may not be re-budgeted beyond year n+3. | Ausgesetzte Mittelbindungen des Jahres n dürfen nach Ablauf des Jahres n+3 nicht wieder in den Haushaltsplan eingesetzt werden. |
Some entities in these countries may have a better credit standing and a lower borrowing rate than the central government. | In diesen Ländern haben einige Unternehmen eventuell eine bessere Bonitätsbewertung und einen niedrigeren Kreditzins als die zentrale Regierung. |
On raster scan displays, the frame repetition rate shall not be lower than 60 Hz. | Bei Raster-Scan-Monitoren muss die Bildwiederholrate mindestens 60 Hz betragen. |
The minimum flight altitudes shall not be lower than that published by the State overflown. | Die Mindestflughöhen dürfen die von dem überflogenen Staat veröffentlichten Mindestflughöhen nicht unterschreiten. |