"latch" auf Deutsch
| latch | einklinken |
| latch | Klinke |
| latch | Schnappschloß |
| latch | Einrasterung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| latch relay | Verriegelungsschütz |
| latch piece | Raststück |
| latch holder | Klinkenhalter |
| latch setting | Rasteinstellung |
| latch turntable | Rastung des Drehtellers |
| door latch | Türbügel |
| cover latch | Deckelverriegelung |
| signal latch | Signalspeicher |
| bayonet latch | Bajonettverriegelung |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| locking latch | Verschlussriegel |
| container locking latch | Behälterverriegelung |
| latch for filter cover | Verschluss für Filterklappe |
| latch for debris container | Verschluss für Kehrgutbehälter |
| swing cover open and lock into latch | Deckel aufschwenken und einrasten |
| press the latch and close the cover | Rasthebel eindrücken und Deckel schließen |
| swing in the latch in the claw of the coupling | Klinke in die Klaue der Kupplung einschwenken |
| current latch value (travel at reference point) in user units | aktueller Latchwert (Wegwert am Referenzpunkt) in Benutzereinheit |
| carefully pry up the safety latch with a narrow, blunt object and remove the fuse holder including the fuse | die Sicherungsklappe mit einem schmalen, stumpfen Gegenstand vorsichtig aufhebeln und den Sicherungshalter mitsamt Sicherung entnehmen |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| backlatch | Backlatch |
| latch hook | Vorspannwinkel |
| latching hook | Rastbügel |
| latching bolts | Arretierungsbolzen |
| latching current | Einraststrom |
| latched contactor | verklinktes Schütz |
| cover latch | Deckelverschlussknopf |
| cover latch | Haubenverriegelung |
| safety latch | Sicherungshebel |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| safety latch | Sicherungsraster |
| latching valve device | einrastendes Ventilbauelement |
| latching remote control switch | Fernschalter mit Verriegelung |
| Occupant doors, latches and hinges | Türen für Insassen, Schlösser und Scharniere |
| clean the filter and replace (remember the latch) | Sieb reinigen und wieder einsetzen (Arretierung beachten) |
| The enclosure shall be capable of latching to a fixed volume. | Der Prüfraum muss durch Sperrvorrichtungen auf ein festes Volumen begrenzt werden können. |
| Release the duplex spring so that the hook of the spring is latched into the provided notch. | Duplexfeder loslassen, sodass der Haken der Feder in die dafür vorgesehene Einkerbung eingerastet ist. |
| When the end position of the pulled-out draw has been reached, a pin latches which must be pulled when sliding in the drawer. | Ist die Endlage der herausgezogenen Schublade erreicht rastet ein Bolzen ein, welcher vor beim Einschieben der Schublade gezogen werden muss. |
| all work processes, such as milling, drilling, thread cutting, thread milling, latching and sawing are carried out on a static profile rod | alle Arbeitsgänge wie Fräsen, Bohren, Gewinde schneiden, Gewinde fräsen, Klinken und Sägen finden am ruhenden Profilstab statt |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->