"lifting device" auf Deutsch
| lifting device | Aushebevorrichtung |
| lifting device | Hebevorrichtung |
| lifting device | Hubeinrichtung |
| lifting device | Anhebeinrichtung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| lifting device for | Anhebevorrichtung für |
| before screwing off the relevant belt, secure it with a suitable lifting device | vor dem Abschrauben das jeweilige Band mithilfe einer geeigneten Hebevorrichtung sichern |
| brake lifting device | Bremslüftgerät |
| pneumatically controlled lifting device | pneumatisch gesteuerte Hubeinrichtung |
| PLC controlled lifting device | SPS-gesteuerte Hubeinrichtung |
| the cylinder cabinet is to be lifted with a suitable cabinet lifting device | der Flaschenschrank ist mit einem geeigneten Schaltschrankheber anzuheben |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| when inserting or removing heavy assemblies, use a lifting device designed for this as much as possible | beim Ein- und Ausbau von schweren Baugruppen möglichst eine hierfür ausgelegte Hebevorrichtung nutzen |
| The lifting device consists of four winches, these lift or lower the hardening grates for storage. | Die Hubeinrichtung bestehend aus vier Winden, diese heben bzw. senken die Härteroste zur Einlagerung. |
| lifting devices | Hebevorrichtungen |
| lifting devices | Hebegeräte |
| lifting devices | Hebezeuge |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->