"line number display" auf Deutsch
| line number display | Zeilennummeranzeige |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| definition of the respective line number | Definition der jeweiligen Liniennummer |
| hose line, the fittings are to be permanently marked with position number | Schlauchleitung, die Armaturen sind mit Positionnummer dauerhaft zu kennzeichnen |
| traffic analysis / loading of trunk lines - number | Verkehrsanalyse / Auslastung der Amtsleitungen - Anzahl |
| line number | Liniennummer |
| assembly line number | Nummer der Montagelinie |
| line number | Zeilennummer |
| ICAO airline designation number | ICAO-Kennung des Luftfahrtunternehmens |
| Gasoline additives specially formulated for increasing the octane number of gasoline. | Benzinzusätze, besonders formuliert zur Erhöhung der Oktanzahl von Benzin. |
| in Table 1 the following lines are inserted in numerical order of the FCM Substance numbers: | In Tabelle 1 werden die folgenden Zeilen in fortlaufender FCM-Stoff-Nummer eingefügt: |
| if no target values are defined in the database, no target line is displayed | falls in der Datenbank keine Sollwerte definiert sind, wird die Solllinie nicht dargestellt |
| in particular on temperature sensor lines and the cables for the display, we found periodic interference | insbesondere auf Temperatursensorleitungen und den Kabeln zum Display haben wir periodische Störungen festgestellt |
| each station of a line is displayed in the following diagram (gray box) | jede Station der Linie wird dabei in folgendem Schema (grauer Kasten) dargestellt |
| the client uses this value to request data from the server for the line to be displayed | über diesen Wert erfragt der Client die Daten der anzuzeigenden Linie beim Server. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| value used to define whether or not the status line of the primary frame is displayed | Wert über den definiert wird, ob die Statuszeile des Hauptframes angezeigt wird oder nicht |
| multiple line segment display | Mehrzeiliges Segmentdisplay |
| with an analogue measurement line display (line scale) | mit analoger Messwertanzeige (Strichskale) |
| with digital measurement line display | mit digitaler Messwertanzeige |
| number of the shelf displays (removal sites) | Anzahl der Fachanzeigen (Entnahmeplätze) |
| number of zone displays | Anzahl der Zonenanzeigen |
| the calling telephone number must be displayed for a call | bei einem Ruf muss der rufende Teilnehmer angezeigt werden |
| any number of layouts are possible to display different information | beliebig viele Layouts zur Anzeige unterschiedlicher Informationen möglich |
| the filename must correspond to the item number of the displayed item | der Name der Datei entspricht der Artikelnummer des dargestellten Artikels |
| If an alarm is triggered, the transponder number and the room number are displayed, so the nurse can search for that specific person | Bei einem Alarm werden die Transpondernummer und die Zimmernummer angezeigt, so dass die Schwester zielgerichtet nach der Person suchen kann |
| In pre-series production vehicles there were a number of failures because the lid of the folding display could not be closed cleanly. | Bei Vorserien-Fahrzeugen kam es zu einer Reihe von Ausfällen, weil der Deckel des Klappdisplays nicht sauber geschlossen werden konnte. |
| The number of the blue cones/lights shall only be displayed in the pick report. | Die Anzahl blauer Kegel/Lichter darf nur im Featurebericht (Pick Report) angezeigt werden. |
| the number and value of defaulted guarantees (displayed individually) on a yearly basis; | Anzahl und Höhe der in Anspruch genommenen Garantien auf jährlicher Grundlage (einzeln aufzuführen); |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->