"linkage" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

linkage	Bindung
linkage	Gelenkverbindung
linkage	Gestänge
linkage	Verbindung
linkage	Verkettung
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "linkage"
linkage shaft	Gelenkwelle
brake linkage	Bremsgestänge
spring linkage	Federgestänge
steering linkage	Lenkgestänge
actuating linkage	Betätigungsgestänge
accelerator linkage	Gasgestänge
Cat 2 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
cross over linkage	Umlenkgestänge
pedal linkage system	Pedalgestänge
linkage between proposed measures and national/sub-national forest programmes or equivalent instruments;	Zusammenhang zwischen den geplanten Maßnahmen und den nationalen/subnationalen Forstprogrammen oder gleichwertigen Instrumenten;
Association or linkage “in fact” is determined by such factors as:	Auf eine Mischfinanzierung bzw. eine de facto bestehende Verbindung lassen Faktoren wie die folgenden schließen:
sufficient information on the linkage between remuneration and performance;	ausreichende Informationen über die Erfolgsbindung der Vergütung;
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
interlinkage	Verflechtung
linkage	Anlenkpunkt
control linkage	Regelgestänge
selector linkage	Schaltgestänge
three-point linkage	Dreipunktaufhängung
Linkages and interfaces shall be implemented across and within the priorities of Horizon 2020.	Zwischen den Schwerpunkten von Horizont 2020 und innerhalb dieser Schwerpunkte werden Verbindungen und Schnittstellen hergestellt.
the linkages to existing frameworks for coordination of assistance within Iraq and national development frameworks,	die Verbindungen zu den bestehenden Rahmen für die Koordinierung der Hilfsleistungen innerhalb Iraks und zu den nationalen Entwicklungsrahmen;

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "linkage"

Cat 2 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

linkage between proposed measures and national/sub-national forest programmes or equivalent instruments;

Zusammenhang zwischen den geplanten Maßnahmen und den nationalen/subnationalen Forstprogrammen oder gleichwertigen Instrumenten;

Association or linkage “in fact” is determined by such factors as:

Auf eine Mischfinanzierung bzw. eine de facto bestehende Verbindung lassen Faktoren wie die folgenden schließen:

sufficient information on the linkage between remuneration and performance;

ausreichende Informationen über die Erfolgsbindung der Vergütung;

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

Linkages and interfaces shall be implemented across and within the priorities of Horizon 2020.

Zwischen den Schwerpunkten von Horizont 2020 und innerhalb dieser Schwerpunkte werden Verbindungen und Schnittstellen hergestellt.

the linkages to existing frameworks for coordination of assistance within Iraq and national development frameworks,

die Verbindungen zu den bestehenden Rahmen für die Koordinierung der Hilfsleistungen innerhalb Iraks und zu den nationalen Entwicklungsrahmen;