"load cell" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

load cell	Kraftmessdose
load cell	Ladezelle
load cell	Kraftzellen
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "load cell"
The load cell is designed for converting physical force into an electrical signal for measuring purposes.	Die Wägezelle ist dazu ausgelegt, physikalische Kraft zu Messzwecken in ein elektrisches Signal umzuformen.
The load cell operates at the deflection of the strain gauge filament when it is subjected to a physical force.	Die Wägezelle funktioniert durch die Verformung des Dehnungsmessstreifendrahts, wenn eine physikalische Kraft auf sie ausgeübt wird.
The load cell is designed to be used, for example, in floor scales, blenders, hoppers and tank scales.	Die Wägezelle ist dazu ausgelegt, z. B. in Bodenwaagen, Mischern, Trichtern und Tankwagen verwendet zu werden.
The load cell converts the physical force acting on it into an electrical signal proportional to that force.	Die Wägezelle formt die auf sie ausgeübte physikalische Kraft in ein dieser Kraft proportionales elektrisches Signal um.
display is illuminated if the loading cell has been cleared of the old filter type	Anzeige leuchtet, wenn die Beladezelle frei vom alten Filtertyp ist
Cat 2 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
loading cell	Beladezelle
unloading cell	Entladezelle
The box is to be transported to the loading cell on a suitable belt / rollers.	Der Karton ist mit einem geeigneten Band / Rollentransport der Beladezelle zuzuführen.
During transport to the loading cell, check the gluing of the lower tabs with an inspection tab.	Während des Transports zur Beladezelle ist die Verklebung der unteren Laschen durch eine Laschen Kontrolle abzuprüfen.

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "load cell"

The load cell is designed for converting physical force into an electrical signal for measuring purposes.

Die Wägezelle ist dazu ausgelegt, physikalische Kraft zu Messzwecken in ein elektrisches Signal umzuformen.

The load cell operates at the deflection of the strain gauge filament when it is subjected to a physical force.

Die Wägezelle funktioniert durch die Verformung des Dehnungsmessstreifendrahts, wenn eine physikalische Kraft auf sie ausgeübt wird.

The load cell is designed to be used, for example, in floor scales, blenders, hoppers and tank scales.

Die Wägezelle ist dazu ausgelegt, z. B. in Bodenwaagen, Mischern, Trichtern und Tankwagen verwendet zu werden.

The load cell converts the physical force acting on it into an electrical signal proportional to that force.

Die Wägezelle formt die auf sie ausgeübte physikalische Kraft in ein dieser Kraft proportionales elektrisches Signal um.

display is illuminated if the loading cell has been cleared of the old filter type

Anzeige leuchtet, wenn die Beladezelle frei vom alten Filtertyp ist

Cat 2 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

The box is to be transported to the loading cell on a suitable belt / rollers.

Der Karton ist mit einem geeigneten Band / Rollentransport der Beladezelle zuzuführen.

During transport to the loading cell, check the gluing of the lower tabs with an inspection tab.

Während des Transports zur Beladezelle ist die Verklebung der unteren Laschen durch eine Laschen Kontrolle abzuprüfen.