located in the control cabinet | befindet sich im Schaltschrank |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
all electrical components are located in the control cabinet | Unterbringung aller elektrischen Bauteile im Schaltschrank |
all controls and switches are located in or on the control cabinet | alle Regler und Schalter befinden sich im oder am Schaltschrank |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
threaded holes are located on the top edge of the control cabinet for transport eyelets | an den Oberkanten der Schaltschränke befinden sich Gewindelöcher für Transportösen |
push both buttons (located opposite one another on the control cabinet) at the same time | beide Taster (die sich gegenüberliegend am Schaltschrank befinden) gleichzeitig betätigen |
operating elements on the control cabinet | Bedienelemente am Schaltschrank |
braking resistance on the control cabinet roof | Bremswiderstand auf dem Schaltschrankdach |
changing the filter pad on the control cabinet | Filtermatte am Schaltschrank wechseln |
filter mats in the control cabinet fan | Filtermatten des Schaltschranklüfters |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
turn off the main switch at the control cabinet | Hauptschalter am Schaltschrank ausschalten |
installed in the control cabinet | im Schaltschrank eingebaut |
open the air input valve in the control cabinet | Öffnen Sie das Einblasventil im Schaltschrank |
front panel inserts in the control cabinet | Fronttafeleinbauten im Schaltschrank |
control elements in the control cabinet | Bedienelemente im Schaltschrank |