"maximum level" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

maximum level	Maximalpegel
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "maximum level"
maximum level of incline	maximale Höhe der Abschrägung
Maximum level of transfers from funds supporting cohesion	Obergrenze für Übertragungen aus den Fonds zur Unterstützung der Kohäsion
Maximum level is relative to a feed with a moisture content of 12 %.	Die Höchstgrenze bezieht sich auf ein Futtermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 %.
Maximum level of arsenic in food supplements has not been set at the Union level.	Es ist noch kein Höchstgehalt für Arsen in Nahrungsergänzungsmitteln auf EU-Ebene festgelegt worden.
Maximum levels for feed [3](Bq/kg) as provided in the Japanese legislation	In Japan gesetzlich vorgeschriebene Höchstgrenzen für Futtermittel [3](Bq/kg)
Maximum levels for food [1](Bq/kg) as provided in the Japanese legislation	In Japan gesetzlich vorgeschriebene Höchstgrenzen für Lebensmittel [1](Bq/kg)
Maximum levels refer to levels in or on food as marketed.	Die Höchstgehalte beziehen sich auf die Gehalte in oder auf in Verkehr gebrachten Lebensmitteln.
polyethylene terephthalate (PET) at a maximum level of 5 % w/w.	Polyethylenterephthalat (PET), höchstens 5 Gew.-%
polylactic acid (PLA) at a maximum level of 5 % w/w.	Polymilchsäure (PLA), höchstens 5 Gew.-%
the maximum level of support for market withdrawals;	den Höchstbetrag des Ausgleichs für Marktrücknahmen,
Cat 2 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Where commitments are undertaken by groups of farmers, the maximum level shall be 30 %.	Werden Verpflichtungen von Zusammenschlüssen von Landwirten eingegangen, so beläuft sich der Höchstsatz auf 30 %.
Feeding urea to the maximum level dose should be done gradually.	Die Dosis von Harnstoff im Futter sollte nach und nach bis zur Höchstdosierung gesteigert werden.
It is therefore appropriate that the maximum level established for aflatoxin B1 corresponds to the level established for aflatoxin total.	Es ist daher angebracht, den Höchstgehalt für Aflatoxin B1 an den Gehalt für Gesamtaflatoxin anzupassen.
maximum 3000 m above sea level	max. 3000 m über Meeresspiegel
maximum noise pressure level	max. Schalldruckpegel
maximum permissible protective liquid level	höchstzulässiger Schutzflüssigkeitspegel
maximum output level	maximaler Ausgangspegel
maximum noise level of the rooms	maximaler Schalldruckpegel der Räume
Pesticide residue and maximum residue level (mg/kg)	Rückstände von Schädlingsbekämpfungsmitteln und Rückstandshöchstgehalte in mg/kg

maximum level

Maximalpegel

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "maximum level"

maximum level of incline

maximale Höhe der Abschrägung

Maximum level of transfers from funds supporting cohesion

Obergrenze für Übertragungen aus den Fonds zur Unterstützung der Kohäsion

Maximum level is relative to a feed with a moisture content of 12 %.

Die Höchstgrenze bezieht sich auf ein Futtermittel mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 12 %.

Maximum level of arsenic in food supplements has not been set at the Union level.

Es ist noch kein Höchstgehalt für Arsen in Nahrungsergänzungsmitteln auf EU-Ebene festgelegt worden.

Maximum levels for feed [3](Bq/kg) as provided in the Japanese legislation

In Japan gesetzlich vorgeschriebene Höchstgrenzen für Futtermittel [3](Bq/kg)

Maximum levels for food [1](Bq/kg) as provided in the Japanese legislation

In Japan gesetzlich vorgeschriebene Höchstgrenzen für Lebensmittel [1](Bq/kg)

Maximum levels refer to levels in or on food as marketed.

Die Höchstgehalte beziehen sich auf die Gehalte in oder auf in Verkehr gebrachten Lebensmitteln.

polyethylene terephthalate (PET) at a maximum level of 5 % w/w.

Polyethylenterephthalat (PET), höchstens 5 Gew.-%

polylactic acid (PLA) at a maximum level of 5 % w/w.

Polymilchsäure (PLA), höchstens 5 Gew.-%

the maximum level of support for market withdrawals;

den Höchstbetrag des Ausgleichs für Marktrücknahmen,

Cat 2 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

Where commitments are undertaken by groups of farmers, the maximum level shall be 30 %.

Werden Verpflichtungen von Zusammenschlüssen von Landwirten eingegangen, so beläuft sich der Höchstsatz auf 30 %.

Feeding urea to the maximum level dose should be done gradually.

Die Dosis von Harnstoff im Futter sollte nach und nach bis zur Höchstdosierung gesteigert werden.

It is therefore appropriate that the maximum level established for aflatoxin B1 corresponds to the level established for aflatoxin total.

Es ist daher angebracht, den Höchstgehalt für Aflatoxin B1 an den Gehalt für Gesamtaflatoxin anzupassen.

maximum 3000 m above sea level

max. 3000 m über Meeresspiegel

maximum noise pressure level

max. Schalldruckpegel

maximum permissible protective liquid level

höchstzulässiger Schutzflüssigkeitspegel

maximum output level

maximaler Ausgangspegel

maximum noise level of the rooms

maximaler Schalldruckpegel der Räume

Pesticide residue and maximum residue level (mg/kg)

Rückstände von Schädlingsbekämpfungsmitteln und Rückstandshöchstgehalte in mg/kg