measurement point mark | Messstellenkennzeichnung |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
measurement points | Meßstellen |
number of measurement points | Anzahl der Messstellen |
measurement time point | Messzeitpunkt |
measurement point | Messstelle |
other measurement points | sonstige Messstellen |
recorded measurement points | aufgenommene Messpunkte |
measurement range point | Messbereichspunkt |
measurement points | Messpunkte |
What measurement instruments do you use in marketing? | welche Messinstrumente setzen Sie im Marketing ein? |
measurement and marking instrument | Höhenmess- und Anreißgerät |
Measurements and verification procedure for market surveillance | Messungen und Nachprüfverfahren für die Marktaufsicht |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
The risk adjustment shall be reflective of an orderly transaction between market participants at the measurement date under current market conditions. | Die Risikoberichtigung muss einen am Bemessungsstichtag unter aktuellen Marktbedingungen zwischen Marktteilnehmern stattfindenden, geordneten Geschäftsvorfall widerspiegeln. |
When the income approach is used, the fair value measurement reflects current market expectations about those future amounts. | Wird der einkommensbasierte Ansatz angewandt, spiegelt die Bemessung des beizulegenden Zeitwerts gegenwärtige Markterwartungen hinsichtlich dieser künftigen Beträge wider. |
point marker | Punktmarkierer |
since then, the business has been successful in establishing itself as a point of contact for groove ball bearings on the market | seitdem ist das Unternehmen erfolgreich als Ansprechpartner für Rillenkugellager am Markt etabliert |
straight point marker | Reißnadel mit gerader Spitze |
Delivery point(s) of market area(s). | Lieferpunkt(e) des Marktgebiets/der Marktgebiete. |
Between 2009 and the RIP the Union producers gained 10 percentage points in market share. | Von 2009 bis zum UZÜ stieg der Marktanteil der Unionshersteller um 10 Prozentpunkte. |
For the purposes of point (a) of the first subparagraph the estimated amount shall be shown in the budget remarks. | Der bei der Haushaltslinie nach Unterabsatz 1 Buchstabe a vorgesehene Betrag wird in den Erläuterungen angegeben. |
Sales data from the cooperating Chinese exporting producer point at a rapidly increasing consumption in the Chinese domestic market. | Den Verkaufsdaten der mitarbeitenden chinesischen ausführenden Herstellerin zufolge nimmt der Verbrauch auf dem chinesischen Inlandsmarkt rasant zu. |
The Union industry lost 8,7 percentage points of market share, and had to reduce its production by 41 %. | Der Wirtschaftszweig der Union büßte 8,7 Prozentpunkte seines Marktanteils ein und musste seine Produktion um 41 % zurückfahren. |