measurement value file | Meßwertdatei |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
measurement value by turning in the clamp profile rounding falsified | Messwert durch Verdrehung in Rundung des Klemmprofils verfälscht |
Measurement values for profile monitoring are processed as follows | Die Messwerte für die Profilüberwachung wird folgendermaßen aufbereitet |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
base measurement value | Basismessert |
measurement value name | Messwertname |
volume measurement values | Volumenmesswerte |
base measurement values | Basismesswerte |
curve measurement values | Kurvenmesswerte |
mass measurement values | Massemesswerte |
measurement values | Messwerte |
save measurement values | Messwerte abspeichern |
measurement value sensor | Messwertgeber |
the measurement results are saved in the results file as required | die Messergebnisse werden soweit erforderlich in den Ergebnisdaten abgelegt |
directory from which the measurement files should be copied | Verzeichnis, aus dem die Messdateien kopiert werden sollen |
directory in which the measurement files should be stored | Verzeichnis, in das die Messdateien gespeichert werden sollen |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
memory for 15 measurement profiles | Speicher für 15 Messprofile |
measurement file | Messdatei |
input measurement file | Eingabemessdatei |
Up to 20 measurement points can be set within this profile. | Es können innerhalb dieses Profils bis zu 20 Messpunkte gesetzt werden. |
measured values are automatically saved in a file during series testing | eine automatische Messwertspeicherung in eine Datei erfolgt bei der Serienprüfung |
for certain thermally separated profiles the static values are provided in relation to profile length | für manche thermisch getrennten Profile werden die statischen Werte in Bezug zur Profillänge gestellt |
please enter the determined values for the respective profile length here | Hhjeweilige Profillänge eintragen |
all recorded values are entered in the results file | lle erfassten Werte werden in die Ergebnisdatei eingetragen |
measured value file | Messwertedatei |
Using the measured values of PL and this load profile: | Anhand der gemessenen Werte von PL und des folgenden Lastprofils |
as the effective notional value in the case of a transaction with a linear risk profile; | bei einem Geschäft mit linearem Risikoprofil als den effektiven Nominalwert, |