message is empty | Nachricht ist nicht ausgefüllt |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
all messages are in clear text display | alle Meldungen sind Klartextanzeigen |
malfunction and error message display | Anzeige von Störungen und Fehlermeldungen |
this message is also put into the offer | Dieser Hinweis erfolgt auch im Angebot |
an error message appears in the display | eine Fehlermeldung erscheint im Display |
error message is printed in the status field | Fehlermeldung wird im Feld Statusmeldung ausgegeben |
message transmission | Meldeübertragung |
status message is on | Statusmeldung steht an |
text message registry | Textmeldungsregister |
battery is almost empty | Batterie fast leer |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
in case of repairs for example, this prevents emptying of the system tank | bei einem Reparaturfall wird zum Beispiel so das Auslaufen des Systemtanks verhindert |
subject is empty | Betreff ist nicht ausgefüllt |
a new editor is opened with an empty script | ein neuer Editor wird mit einem leeren Skript geöffnet |
surname is empty | Nachname ist nicht ausgefüllt |
reservoir is empty and the error indicator lamps are defective | Vorlagebehälter ist Leergefahren und die Störmeldeleuchten sind defekt |
first name is empty | Vorname ist nicht ausgefüllt |
discharged empty battery | ungefüllte entladene Zelle oder Batterie |
The geometry shall be provided if the building property is empty. | Falls die Eigenschaft Gebäude nicht angegeben wird, ist die Geometrie anzugeben. |