minimum order value | Mindestbestellwert |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
we charge a minimum quantity surcharge for small orders (less than minimum order value) | für Kleinstaufträge (unter Mindestauftragswert) berechnen wir einen Mindermengenzuschlag |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
the minimum order quantity | die zu bestellende Mindeststückzahl |
minimum order quantity | Mindestbestellmenge |
minimum order quantity | Mindestabnahme |
Is it necessary to comply with a minimum degree of territorial coverage in order to be eligible for the aid? | Muss ein Mindestanteil der Ausgaben im Staatsgebiet vorgenommen werden, damit ein Projekt beihilfefähig ist? |
button for minimum temperature value | Taste für den minimalen Wert der Temperatur |
minimum value limiter | Kleinstwertbegrenzer |
global minimum value | globaler Minimalwert |
local minimum value | lokaler Minimalwert |
minimum value | minimaler Wert |
minimum value | Minimalwert |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
minimum value | Mindestangabe |
minimum value | Mindestwert |
the orderer/customer accepts a redemption fee of 10% of the net value of the goods | eine Rücknahmegebühr von 10% des Nettowarenwertes wird vom Besteller/Kunden akzeptiert |
in these cases, the commission amounts to 1.5 % of the order value | in diesen Fällen beträgt die Provision 1,5 % des Auftragswertanteils |
orders valued 200 euros or more shall be delivered without freight charges | ab Euro 200.- netto Auftragswert erfolgt die Lieferung franko Fracht |
orders valued 600 euros or more shall be delivered without freight or packaging charges | ab Euro 600.- netto Auftragswert erfolgt die Lieferung franko Fracht und Verpackung |
order value | Auftragswert |
the order must be obeyed; otherwise, the limit values cannot be configured | die Reihenfolge muss eingehalten werden, ansonsten lässt sich der Grenzwert nicht einstellen |
business with an order value above 1 million euros | Geschäfte mit einem Auftragswert über 1,0 Mio. EUR |
Description of the services, indicative order of magnitude or value. | Beschreibung der Dienstleistungen, indikative Angabe der Größenordnung oder des Werts. |