"mixing of samples" auf Deutsch
| mixing of samples | Mischen von Proben |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| the gas quality is generally compromised by secondary electrolysis, gas crossover through the diaphragm and gas mixing due to mixing of anolyte and catholyte in the lye circuit | die Gasqualität wird allgemein durch Sekundärelektrolyse, Gasdiffusion durch die Membran und durch eine Gasvermischung aufgrund der Vermischung von Anolyt und Katholyt im Laugensystem beeinträchtigt |
| At least one mixing/kneading shaft mounted off centre. | mindestens einer exzentrischen Misch-/Knetwelle. |
| Mixing of multiplicative and additive DFs within one set of pollutants is not permitted. | Die Vermischung von multiplikativen und additiven Verschlechterungsfaktoren innerhalb eines Schadstoffsatzes ist nicht zulässig. |
| mixing of the reduced meat and mixing with spices to create the sausage mixture, | das Mischen des zerkleinerten Fleisches und das Vermischen mit den Gewürzen zur fertigen Wurstmasse, |
| It may result from mixing of seawater with fresh water, as in estuaries, or it may occur in brackish fossil aquifers. | Es kann durch Vermischen von Meerwasser mit Süßwasser, etwa in Ästuaren, entstehen oder in brackisch-fossilen Grundwasserleitern vorkommen. |
| Machinery for sorting, grinding, mixing and similar treatment of earth, stone, ores and other mineral substances | Maschinen zum Sortieren, Sieben, Mischen oder zur ähnlichen Bearbeitung von Erden, Steinen, Erzen oder anderen mineralischen Stoffen |
| These incremental samples shall be combined by mixing to form an aggregate sample from which representative final samples shall be prepared by representative dividing. | Diese Einzelproben werden zu einer Sammelprobe gemischt, aus der durch repräsentative Teilung repräsentative Endproben herzustellen sind. |
| alignment of test samples | Ausrichten von Prüflingen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| number of reference samples | Anzahl der Vergleichsmuster |
| Number of primary samples | Anzahl der Einzelproben |
| Minimum number of incremental samples | Mindestanzahl der Einzelproben |
| General description of the samples | Allgemeine Beschreibung der Probe |
| the total number of samples tested, | Gesamtzahl der getesteten Proben; |
| Deposit of samples with administration | Aufbewahrung der Muster bei der Behörde |
| Sending of samples to the laboratory | Versendung der Proben an das Labor |
| n = number of samples to be tested; | n = Anzahl der zu untersuchenden Proben; |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->