multiple of a unit | Vielfaches einer Einheit |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
submultiple of a unit | Teil einer Einheit |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
they are each available as multiples of the values in table | Sie sind jeweils als Vielfaches der Werte in Tab. |
fully automatic testing of multiple samples of various heights | vollautomatische Prüfung von mehreren Proben unterschiedlicher Höhe |
Glass mirrors; multiple walled insulating units of glass | Mehrschichtige Isolierverglasungen; Spiegel aus Glas |
This should read ‘MULTIPLE’ in case of multiple originators. | Bei mehreren Originatoren ist „MULTIPLE“ anzugeben. |
consisting of multiple layers of paper, impregnated with phenolic resin, | aus mehreren Lagen aus Papier, mit Phenolharz imprägniert, |
multiple (folded) or cabled yarn of nylon or other polyamides, or of polyesters: | gezwirnte Garne aus Nylon oder anderen Polyamiden oder aus Polyestern: |
is multiple (folded) or cabled and consists of unbleached and bleached yarns. | Garne, die gezwirnt sind und aus rohen und gebleichten Garnen bestehen; |
Incorporation of multiple beams any of which is less than 1,9°; or | Verwendung von mehrfachen Strahlkeulen, deren einzelne Keulenbreite kleiner als 1,9° ist oder |
multiple valve unit | Mehrventilbaueinheit |
switches the functional unit if multiple functional units are present | Wechsel der Funktionseinheit, wenn mehrere Funktionseinheiten vorhanden sind |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
In other cases, multiple valuation techniques will be appropriate (eg that might be the case when valuing a cash-generating unit). | In anderen Fällen werden mehrere Bewertungstechniken sachgerecht sein (dies kann z.B. bei der Bewertung einer zahlungsmittelgenerierenden Einheit zutreffen). |
economical load of a unit | Bestlast eines Blockes |
available capacity of a unit | Leistung eines Blockes, verfügbare |
maximum capacity of a unit | Leistung eines Blockesaximal mögliche |
load factor of a unit | Leistungsausnutzung eines Blockes |
isolation of a unit | Übergang eines Blockes in Inselbetrieb |
sizes of gear units | Getriebegrößen |
use of a unit logbook | Führen eines Gerätebuches |
Number of basic units | Anzahl der Basiseinheiten |